Salud
Salud reúne el seguimiento sanitario del aviario. Desde esta sección puedes ver qué aves están en tratamiento, qué tratamientos están programados o pendientes de revisar y el historial sanitario completo de cada ejemplar.
Salud es un módulo de Ajustes → Módulos y viene activado. Si lo apagas, desaparecen su pantalla, su entrada del menú lateral, la sección Salud de las fichas y lo suyo en el calendario, y dejan de llegar sus avisos, pero no se borra nada: al volver a activarlo, todo sigue ahí. Alimentación va dentro de Salud.

Vista general
La pantalla Salud se organiza en tres pestañas, y en cuatro con el módulo Alimentación:
- Mis Aves: muestra todas las aves con su estado sanitario: en tratamiento, tratamiento programado, con historial o sin registros.
- Tratamientos: agrupa tratamientos activos, programados, finalizados y aquellos que conviene revisar.
- Alimentación: los planes de alimentación y suplementos y lo que toca dar hoy. Consulta Alimentación.
- Historial: muestra una línea temporal con los registros sanitarios existentes.
Desde cualquier tarjeta puedes abrir la ficha del ave para consultar o editar el detalle. En la pestaña Mis Aves también puedes exportar el historial sanitario de un ejemplar en PDF.
Los tratamientos y eventos pueden editarse o eliminarse si necesitas corregir una fecha, completar notas o borrar un registro creado por error. Al modificar un tratamiento, la app resincroniza sus avisos y su presencia en el calendario.
Crear desde Salud
No necesitas entrar primero en la ficha de un ave para registrar información sanitaria.
Desde la pantalla global Salud puedes crear:
- un tratamiento;
- un evento de salud.
Al crear el registro, elige si quieres aplicarlo a:
- un ave concreta;
- una jaula completa;
- todo el aviario.
El flujo principal es Crear tratamiento. Todo lo que añadas en ese formulario se conserva como un único tratamiento, aunque contenga varias pautas. Al editarlo después puedes añadir, modificar o retirar cualquiera de ellas.
Cada pauta tiene su propio producto, dosis, duración y notas. Si hay varias, elige cómo se aplican:
- A la vez: todas comienzan en la fecha inicial.
- Una detrás de otra: la segunda comienza cuando termina la primera, y así sucesivamente. Es el modo ideal para tratamientos escalonados, cuarentenas o preparaciones (por ejemplo, 2 días de medicación, 5 de descanso y 2 de medicación). Para registrar los días de descanso, añade una pauta indicando
Descanso(o agua limpia, complejo B, etc.) en el campo del producto y la duración de la pausa en días.
Si eliges una jaula o todo el aviario, puedes indicar si la pauta se aplica a Todos, solo Machos o solo Hembras. Esto es útil para vitaminas, desparasitaciones, vacunaciones o revisiones de un grupo completo.
En Repetición puedes escoger No repetir para ejecutar un único ciclo. Si eliges Repetir, puedes indicar cada cuánto se inicia un ciclo nuevo de dos formas:
- Por intervalo: usando número y unidad, por ejemplo cada 15 días, cada 1 mes o cada 1 año.
- Por día de la semana del mes: por ejemplo «el primer sábado de cada mes» (o el segundo, tercero, cuarto o último, con el día de la semana que prefieras). Muy práctico para las rutinas sanitarias de fin de semana.
La app crea un evento y un aviso por cada día de cada pauta. El primer día se identifica como Inicio y los días siguientes como Día N de M, tanto si las pautas son simultáneas como secuenciales.
Salud dentro de una ficha de ave
Cada ficha de ave mantiene su propio bloque Salud. Ahí puedes añadir tratamientos nuevos, editar los existentes, marcarlos como finalizados o eliminarlos si los registraste por error.
También puedes añadir eventos de salud puntuales para dejar constancia de revisiones, diagnósticos, vacunas, desparasitaciones, controles de peso u observaciones. Estos eventos no generan avisos diarios en calendario: funcionan como historial sanitario del ave.
Los eventos de salud admiten adjuntos, por ejemplo fotos, analíticas, informes veterinarios o justificantes.
Si editas o eliminas un evento con adjuntos, la app conserva los documentos que siguen asociados y limpia los que hayas retirado.
La pantalla global Salud funciona como panel de control del aviario, mientras que la ficha del ave conserva el detalle individual.
Añadir un evento de salud
En la pantalla global Salud, pulsa + y elige Crear evento de salud; dentro del bloque Salud de una ficha, pulsa Evento. Completa los datos que quieras conservar:
- Tipo: revisión, diagnóstico, vacuna, desparasitación, peso/control u observación.
- Evento: título corto para reconocerlo en el historial.
- Fecha: día en que ocurrió.
- Próxima revisión: fecha orientativa si conviene volver a mirar el caso.
- Peso: peso en gramos, útil para controles periódicos.
- Veterinario: profesional o centro asociado al registro.
- Notas: observaciones, resultados o indicaciones.
Los eventos aparecen en la pestaña Historial de la pantalla global Salud mezclados con los tratamientos, ordenados por fecha.
Exportar historial sanitario
En la pestaña Mis Aves de Salud, usa el icono de PDF de una tarjeta para exportar el historial sanitario de ese ejemplar.
El PDF incluye:
- datos básicos del ave;
- tratamientos registrados;
- eventos de salud;
- fechas, estados, medicación, dosis, peso, veterinario, notas y adjuntos asociados.
Este documento es práctico para llevarlo al veterinario, imprimirlo o conservar una copia externa del seguimiento sanitario.
Añadir un tratamiento
Pulsa Crear tratamiento desde la pantalla global Salud para programar una o varias pautas destinadas a un ave, una jaula o todo el aviario. Completa los datos que tengas:
- Tratamiento: nombre corto para identificarlo rápidamente.
- Motivo: por qué se aplica, por ejemplo diarrea, revisión preventiva, herida o respiración alterada.
- Pautas del tratamiento: producto, dosis, duración y notas de cada fase. Si el tratamiento alterna días de administración con descansos (por ejemplo, medicar 2 días, descansar 5 y medicar 2), añade una pauta para cada tramo e indica
Descansocomo nombre del producto durante los días de pausa. - Cómo aplicar las pautas: A la vez o Una detrás de otra.
- Vía de administración: agua, pasta, oral, tópica, etc.
- Inicio: día en que comienza el primer ciclo.
- Hora: momento preferido del día para las notificaciones.
- Notas: cualquier indicación adicional.
- Repetición: No repetir para un tratamiento puntual que termina tras su último día, o diaria, semanal, mensual/anual y por día de la semana del mes cuando deba repetirse cíclicamente.
La duración se configura en cada pauta. En modo secuencial, la app encadena automáticamente las fechas y calcula cuándo empieza cada fase sumando las duraciones anteriores. Un tratamiento puntual deja de mostrarse como «cada X tiempo» porque su resumen indica expresamente No repetir.
Desde el bloque Salud de una ficha también puedes crear un tratamiento clínico individual con fecha de inicio y fin. Ese segundo formulario representa un periodo continuo y aparece cada día dentro de ese rango; no es lo mismo que el tratamiento programado por pautas de la pantalla global.
Descontar el producto del Inventario
Si tienes activado el módulo Inventario y algún producto con stock, al crear un tratamiento el formulario añade el desplegable Descontar del inventario. Elige el producto que vas a usar e indica la cantidad que gastas, en la unidad del producto: al guardar el tratamiento, la app la descuenta automáticamente del stock, empezando por el lote más próximo a caducar.
Es una forma cómoda de que el botiquín refleje la realidad sin pasos extra: registras el tratamiento y el stock queda actualizado a la vez. Por ejemplo, si tratas una jaula con 5 ml de vitaminas, esos 5 ml desaparecen del inventario en el mismo gesto.
Si no quieres descontar nada, deja seleccionada la opción No descontar. El descuento se ofrece al crear el tratamiento; si lo editas después, el stock no vuelve a modificarse.
Tratamientos en el calendario
Los tratamientos clínicos individuales creados desde la ficha aparecen en el Calendario cada día desde la fecha de inicio hasta la fecha de fin, con su aviso diario mientras sigan activos.
Los tratamientos programados desde Salud muestran todos los días de duración de cada pauta. El calendario, la campana de notificaciones y Google Calendar usan el mismo desglose: Inicio el primer día y Día N de M en los siguientes. Con No repetir solo existe un ciclo; los recurrentes calculan los siguientes ciclos sin crear tratamientos duplicados de años futuros.
Al tocar el evento del calendario, se abre una ficha rápida con:
- ave afectada;
- nombre del tratamiento;
- periodo y hora;
- estado;
- medicamento, dosis, frecuencia y vía si los has rellenado;
- notas;
- acceso directo a la ficha del ave.
Esto permite revisar qué toca hoy sin entrar ave por ave.
Finalizar o pausar un tratamiento
Un tratamiento finito permanece activo durante todo su último día y la app lo marca como Finalizado automáticamente al día siguiente. La comprobación se hace al abrir o reanudar la app y al cambiar de día; funciona tanto para los tratamientos clínicos de una ficha como para los planes de Salud con final calculable.
Usa Finalizar si necesitas cerrarlo antes: hoy se convierte en el último día real y se cancelan sus avisos futuros. Si lo detienes temporalmente con Pausado, no se finalizará solo aunque pase su fecha; quedará para revisar hasta que lo reanudes o lo cierres. Un plan recurrente sin fecha fin tampoco puede finalizarse automáticamente.
Desde el detalle completo de un tratamiento también puedes editarlo o eliminarlo si necesitas corregir datos.
Consejo práctico
Usa títulos cortos y claros, por ejemplo:
Antibiótico respiratorioVitaminas post-críaCuración pataRevisión veterinaria
Después deja el detalle en medicamento, dosis, frecuencia y notas. Así el calendario se mantiene fácil de leer.
Alimentación
Con el módulo Alimentación activo, Salud suma la pestaña Alimentación, para los planes de alimentación y suplementos del aviario: mixturas, pastas de cría, germinados, fruta, piensos, vitaminas… La app no da dietas ni dosis: todo lo escribes tú. Las medicaciones siguen en Tratamientos.
Activar el módulo
Alimentación va dentro de Salud y viene activado: con Salud activa ya tienes la pestaña. Para apagarlo o volver a encenderlo:
- Ve a Ajustes → Módulos.
- Justo debajo de Salud, activa o desactiva Alimentación.
- Abre Salud y entra en la pestaña Alimentación.
Con Salud apagada, Alimentación no se puede activar, y al volver a activar Salud se activa también Alimentación. Al activarlo, si el Inventario está apagado, la app te ofrece activarlo también, una sola vez (lo explica La despensa). Al apagar el módulo se cancelan sus avisos y no se borra nada: la fila de Ajustes dice cuántos planes tienes guardados.
Crear un plan
En la sección Planes de la pestaña, pulsa Nuevo plan (o el + de la barra, que en esta pestaña crea un plan) y elige con qué empiezas: un tipo (Mixtura de semillas, Pasta de cría, Germinado, Fruta y verdura, Pienso, Suplemento o Minerales) o En blanco. Las plantillas solo ponen el tipo y una sugerencia de cómo se da, sin ingredientes ni cantidades, con la nota «Orientativo; consulta con tu veterinario».
Un plan lleva:
- Nombre y Tipo, en texto libre. El nombre es lo que verás en la ficha de cada ave, por ejemplo
Mix. Muda. - Qué lleva: con Añadir ingrediente, cada ingrediente con su cantidad y su unidad (%, partes, g, kg, ml, l, cucharadas, gotas o unidades) y una nota («un puñado»). Con porcentajes, la app enseña la suma («Suma 95 %»), sin impedirte guardar.
- Ración y Cómo se da (en el comedero, en el bebedero, en la pasta, aparte…), también en texto libre.
- Uno o varios bloques A quién y cuándo, y unas notas.
Al escribir el nombre, el tipo o un ingrediente, la app te ofrece lo que ya escribiste en otros planes. La Vista previa dice a quién llega el plan hoy («Hoy: 34 aves en 12 jaulas»). También puedes empezar un plan desde la ficha de un ave, una jaula o una pareja, con Plan para esta ave, Plan para esta jaula o Plan para esta pareja: nace ya dirigido a ella.
El menú de cada plan permite Editar, Duplicar (útil para la mezcla de otra temporada), Pausar, Archivar y Eliminar, con Deshacer. Si el plan ya tiene histórico, la app te propone Archivar en su lugar: al eliminarlo, las fichas de las aves dejan de contar lo que comieron con él.
A quién y cuándo
Cada bloque dice a quién va el plan y cuándo, y un plan puede tener varios: la misma pasta de cría puede ir a las hembras en precría y a las parejas con pollos en cría sin copiar lo que lleva.
En A quién, Añadir grupo ofrece estos grupos, que se suman:
- Todo el aviario: todas las aves y los pollos del nido.
- Jaulas: lo que hay en cada una, con las parejas y los pollos que viven en ella.
- Parejas: todas las activas, solo las que están poniendo, incubando o con pollos, o unas concretas. Con Incluir los pollos que crían, también los pollos que crían, sean suyos o los críen como nodriza.
- Pollos por edad: del nido o ya fichados, por sus días de vida. Escribe Desde el día y, si quieres, Hasta el día (opcional). El día de la eclosión es el día 0, y sin «hasta» el plan les llega hasta que termina la temporada en la que nacieron. Si esa temporada tiene año elegido y sigue abierta, vale también pasado el 1 de enero.
- Aves concretas.
Los pollos que están en una incubadora no reciben nada, y los que cría una nodriza comen en su jaula. Un pollo cuenta como pollo del nido sus primeros 90 días: si pasado ese tiempo sigue en la nidada sin ficha, deja de recibir planes y su pareja deja de estar Con pollos. Con Solo… filtras por Especies, Sexo y Lipocromo (canario de color), y los filtros se combinan con los grupos. Un ave sin sexar, como los pollos, solo entra con el sexo en Todos.
En Cuándo eliges Siempre, En unas fases del aviario, Cada año (de un día a otro, aunque cruce el año) o Entre fechas. La Frecuencia puede ser Cada día, Unos días de la semana, Cada N días o N días sí y M no, y con Solo los primeros días (opcional) el plan se da solo al principio de cada periodo, como una cura de entrada.
En Avisos decides qué cuenta de ese bloque el aviso diario: Avisar al empezar (viene activado), Avisar al terminar, Avisar los días que toca (en lo que no es diario) y, unos Días antes, un Aviso con antelación con tu texto, como «Pon a germinar».
Las fases del aviario
Los planes En unas fases siguen el calendario de tu aviario: cada fase —precría, cría, muda y reposo— empieza un día y un mes, dura hasta que empieza la siguiente y se repite cada año. En lo alto de la pestaña, Fase del aviario dice en qué fase estás y cuándo empieza la siguiente; al pulsarla se abre el calendario. Mientras no lo definas, la tarjeta dice Define las fases de tu aviario y los planes por fases no se dan.
La primera vez puedes empezar con la Plantilla del hemisferio norte, la Plantilla del hemisferio sur (la app propone la de tu país) o A mano. Con el Plan de luz en modo Artificial también puedes Tomar las fechas del Plan de luz: se copian una sola vez, así que si luego cambias el plan de luz el calendario no lo sigue, aunque te avisa si las dos fases de hoy no coinciden. Una fase que no uses se queda Sin usar.
Hoy toca y la ronda
Hoy toca reúne lo que se da hoy. Arriba van las novedades: lo que empieza, los pollos que llegan a una edad, lo que toca un día suelto, lo que hay que preparar y el cambio de fase. Debajo, dos vistas:
- Por plan: los planes con novedad primero y, plegado, lo de cada día.
- Por jaula: la ronda, espacio a espacio y jaula a jaula, con a quién va cuando no es para todos («la hembra», «3 pollos · 5–9 días») y Sin jaula al final. Solo novedades deja solo lo que cambia hoy.
Si un ave recibe a la vez dos planes del mismo tipo, por ejemplo dos mixturas, Hoy toca lo avisa sin bloquear. Debajo, Mañana adelanta las novedades del día siguiente.
Al tocar un plan se abre Qué lleva: los ingredientes (con el stock y la caducidad de los artículos del Inventario), la ración, cómo se da, a quién y cuándo, Por qué le toca si lo abres desde una ficha o desde la ronda («Por estar en la jaula C05») y los Próximos avisos. Desde ahí puedes editarlo o exportarlo.
En las fichas y en Inicio
- Ave: en Detalles del Ave, la fila Alimentación muestra sus planes de hoy y abre su hoja, con lo que come Ahora y su Histórico. Consulta Tus aves.
- Jaula: Hoy en esta jaula. Como el QR de la jaula abre su ficha, la ronda con el móvil es escanear y mirar. Consulta Jaulas.
- Nidada: Alimentación de los pollos, el único sitio donde ves lo que come un pollo aún sin anillar.
- Pareja: los planes que les tocan hoy, junto a su jaula.
- Inicio: el mosaico Hoy toca, con cuántos planes tocan hoy y, aparte, las novedades del día.
El aviso diario
Alimentación manda un solo aviso al día, y solo los días con novedades, a la Hora del aviso de Ajustes → Notificaciones; lo de cada día no avisa, porque saldría siempre. Dice, por ejemplo, «Empieza Mix. Muda», «Pollos de 7 días: Pasta con pigmentos» o «En 2 días: Pon a germinar», y al tocarlo se abre Hoy toca. Los mismos días salen en el Calendario y en la campana de Inicio.
La app deja programados los próximos avisos cada vez que la abres: en Android, hasta 31 días con novedades; en iPhone, hasta diez, porque el sistema limita los avisos pendientes. Si se acaban antes de que vuelvas a abrirla, el último te lo pide. Hoy toca siempre está al día.
La despensa
La despensa es el Inventario. Cada ingrediente de Qué lleva puede enlazarse con un artículo: con Elegir del inventario eliges uno ya dado de alta o, si aún no existe, lo creas desde la misma hoja con el nombre ya escrito. Desde Alimentación no se compra nada ni se apunta ningún gasto: elegir o crear un artículo no toca Gastos e Ingresos, y las compras se siguen registrando en el Inventario. Tampoco se descuenta nada solo: lo que gastes, apúntalo con Consumir en el artículo.
Con un artículo enlazado, Qué lleva enseña su stock y su caducidad, y avisa si un lote caduca antes de que acabe el periodo. La tarjeta Despensa de la pestaña reúne los artículos de tus planes que caducan pronto o tienen stock bajo. Sin el Inventario, todo se escribe a mano, y Activar Inventario lo enciende con un toque.
Exportar
Con Exportar (el icono de compartir) sacas los planes en PDF, CSV o HTML: desde Qué lleva, el plan que estás viendo, también una versión anterior tal como era; y desde la sección Planes, todos menos los archivados. Si algún plan tiene versiones anteriores, puedes marcar Incluir las versiones anteriores. El PDF se abre en la vista previa, desde la que lo compartes, imprimes o guardas.
Los planes y el calendario de fases entran en las copias de seguridad y en el paquete CSV/Excel del aviario y, si usas la nube, viajan a tus otros dispositivos.
Pesaje
Pesaje es un submódulo de Salud (desde la 6.4.3) para llevar el peso de tus aves. Cada pesaje es un evento de salud de tipo Peso/control con sus gramos: sale también en el historial sanitario, entra en las copias de seguridad y viaja por la nube como los demás eventos. Viene encendido con Salud y se apaga por separado en Ajustes, dentro de Módulos; con Salud apagada no hay pesaje.
Dónde se pesa
- En la ficha del ave, la fila Peso enseña el último pesaje, cuándo fue y cómo va respecto al anterior; al tocarla se abren los pesajes del ave, con la gráfica de su evolución, las métricas y la lista. Sin ningún pesaje, ofrece añadir el primero.
- Al dar de alta o editar un ave, el campo Peso (g): un valor nuevo crea un pesaje de hoy; el histórico no se reescribe.
- Al anillar un pollo desde la nidada, el campo Peso al anillar (g) deja su primer pesaje.
- En la pestaña Pesaje de Salud, con Sesión de pesaje pesas varias aves seguidas: tocas cada una, escribes los gramos y Guardar y siguiente pasa a la siguiente sin pesar.
- Al añadir cualquier evento de salud con gramos (una revisión, por ejemplo): esos gramos cuentan como pesaje.
La gráfica y las métricas
Los pesajes de un ave se dibujan en una línea en el tiempo, con un punto por pesaje —en rojo los que avisan— y, si su especie está en la tabla de referencia, una banda verde con el peso normal de la especie. Puedes ver los últimos tres meses, el último año o todo, y tocar un punto para ver sus gramos y su fecha. Debajo: el peso actual, la variación respecto al anterior (en gramos y en porcentaje), la media de 30 días, el mínimo, el máximo y la tendencia de los últimos 90 días (estable, subiendo o bajando, con los gramos por semana).
Avisos de pérdida
Si un ave pierde más de un porcentaje respecto a su pesaje anterior, la app lo marca en rojo en la ficha y en la pestaña, y en Inicio dice cuántas aves han perdido peso. El porcentaje se elige en Ajustes, en la fila de Pesaje (por defecto, el 10 %; se puede apagar). Un ave por debajo del peso normal de su especie también avisa. Los avisos solo se enseñan en la app: no hay notificación.
La pestaña Pesaje
Resume cuántas aves del aviario están pesadas y cuántas tienen aviso, abre la Sesión de pesaje y lista las aves con su último peso, su variación y la línea de sus pesajes en miniatura; primero las que avisan, con la mayor pérdida arriba. Los chips filtran por Con aviso y Sin pesar, y el buscador por anilla o nombre. Tocar un ave abre sus pesajes; una sin pesar, el nuevo pesaje.
Los pesos se ven y se escriben en gramos o en onzas, según la Unidad de peso de Ajustes, dentro de Módulos; se propone según el país de tu perfil y no cambia con el idioma. Por dentro se guardan siempre en gramos, así que cambiar de unidad no toca ningún dato.
Los pesos de referencia por especie son orientativos (26 especies habituales). Si una especie no tiene referencia, simplemente no hay banda ni aviso de bajo peso.