Preguntas frecuentes

Volver a la documentación

Respuestas a dudas habituales al llevar el aviario, incluidas situaciones planteadas por criadores. Revisadas con las funciones de la versión 6.1.1. Si no ves una opción, comprueba tu versión y si su módulo está activado.

Encuentra tu duda

• Empezar y encontrar tus aves
• Parejas, huevos y pollos
• Nodrizas, nidos y jaulas
• Genética y parentescos
• Datos, copias y cambio de móvil
• Sincronización y cuenta
• Cesiones, anuncios y agenda
• Avisos, salud e inventario
• PDF, fotos y valor del aviario

Empezar y encontrar tus aves

¿Necesito una cuenta o conexión para llevar mi aviario?

No necesitas una cuenta para usar la app móvil en modo local. Puedes registrar aves, parejas, puestas y el resto de tus datos sin conexión. La cuenta sirve para sincronizar dispositivos, acceder a Mis Plumas Web y usar los servicios de cesiones y anuncios. Google Drive y Google Calendar se vinculan por separado.

¿Hay un límite de aves que pueda registrar?

La app no fija un máximo de ejemplares. El tamaño de tus fotos, vídeos y documentos sí cuenta para el almacenamiento disponible en el dispositivo y, si usas la nube, para sus límites de adjuntos. Consulta Sincronización.

La app dice que la anilla ya existe, pero no encuentro el ave

Pulsa Ver ave en el aviso para abrir la ficha existente. También puedes ir a Mis Aves, limpiar la búsqueda y los filtros, y activar Fuera del aviario (N): puede ser una ficha cedida, donada, perdida o dada de baja que estaba oculta.

La anilla debe ser única; escribirla con otras mayúsculas o con espacios al principio o al final no crea una identidad diferente. Corrige la ficha existente si se trata del mismo ejemplar.

¿Por qué el total de aves no coincide con machos más hembras?

Falta sumar las aves Sin sexar. Inicio muestra los tres grupos: machos, hembras y sin sexar. Al tocar cada recuento puedes revisar sus aves. Si comparas dispositivos, comprueba también los filtros y la opción de ocultar aves fuera del aviario. El resumen histórico puede incluir ejemplares que ya no están contigo.

¿Qué pongo si todavía no sé el sexo o la fecha de nacimiento?

En el alta tienes que elegir el sexo; puedes seleccionar Sin sexar expresamente y corregirlo después. La fecha de nacimiento es opcional: si la dejas vacía, la app calcula una edad orientativa a partir del año del ave. El año de la anilla y la fecha real de nacimiento pueden ser distintos.

¿Puedo registrar varias aves parecidas sin rellenarlo todo otra vez?

Sí: en la ficha de una, usa Duplicar ave. Se abre una nueva alta con los datos comunes, pero debes introducir su propia anilla y revisar sexo, jaula, estado y familia. No se copian fotos, tratamientos, parejas ni descendencia. Consulta Duplicar un ave.

¿Debo borrar un ave cuando muere, se pierde o la cedo?

Para conservar su historia, cambia el estado: Baja, Perdido, Cedido o Donado, según lo ocurrido, y anota la fecha si la conoces. La ficha conserva genealogía e historial y deja de ocupar jaula. Si eliminas un ave que es padre o madre de otras, la app te avisa: desaparece de la genealogía de sus crías y, con la nube, se pierde en todos tus dispositivos cuando se vacía la Papelera. En ese mismo aviso tienes Gestionar estado y salud, para cambiarle el estado en vez de eliminarla. En cesión significa que sigue contigo y está disponible; no es una salida del aviario.

No veo Agenda, Nidos o Inventario en el menú

Son módulos opcionales. Actívalos en Ajustes → Módulos. Desactivarlos oculta sus pantallas sin borrar sus registros. La agenda todavía no está disponible en el navegador. Las cesiones entre cuentas requieren además sesión en la nube.

Parejas, huevos y pollos

He registrado un ave, pero no puedo elegirla al formar una pareja

Busca por anilla o nombre y revisa su sexo y estado. Las aves que siguen en el aviario, incluidas las que están En cesión, pueden aparecer como candidatas. Las aves sin sexar aparecen en ambos selectores: al elegir una, la app pide confirmar el sexo que guardará en su ficha.

Las hembras ocupadas se muestran atenuadas, indicando su pareja activa, y no se pueden seleccionar hasta separarla. Si usas una versión antigua, actualiza: antes las aves sin sexar y las hembras ocupadas podían quedar ocultas. No necesitas volver a dar de alta el ave.

¿Puedo usar el mismo macho con varias hembras?

Sí. Un macho puede participar en varias parejas activas; la app informa de cuántas tiene. Cada hembra solo puede estar en una pareja activa. Para cambiarla de macho, separa primero su pareja anterior. Sus puestas quedan en el histórico.

¿La app bloquea una pareja por consanguinidad o por un cruce de riesgo?

Los avisos son informativos y no impiden guardar. Revisa los datos de los progenitores y el parentesco antes de continuar. La app solo puede detectar lo que conoce del árbol y de los factores registrados; que no aparezca un aviso no demuestra que el cruce esté libre de riesgos. Consulta Consanguinidad y parentescos.

He añadido los huevos y no aparece una fecha de eclosión

Añadir huevos no inicia la incubación. En la puesta, indica Inicio de incubación con la fecha en que comenzó realmente. La previsión usa los días de incubación de la especie y tus ajustes personalizados. No confundas la fecha del primer huevo con la del comienzo de la incubación.

¿Los avisos de fecundidad y anillado son siempre a los mismos días?

No. Se pueden configurar de forma general y por especie en Ajustes → Notificaciones. El aviso de fecundidad parte del inicio de incubación; el de anillado, de la fecha real de eclosión. Son recordatorios según tus ajustes, no una comprobación automática del desarrollo del huevo o del pollo.

¿Por qué una pareja aparece a la vez incubando y con pollos?

Los estados se calculan a partir de sus puestas. Puede haber pollos nacidos y huevos todavía pendientes, o varias puestas con situaciones distintas. Los contadores no son grupos excluyentes: una misma pareja puede estar en más de uno.

¿Marcar toda la nidada como eclosionada cambia también los huevos claros?

No. La eclosión masiva respeta los huevos marcados como claros, abortados o rotos. Marca cada resultado real: los huevos fallidos quedan en el historial y cuentan en las estadísticas. Después de la eclosión se conserva la fecha real del nacimiento.

¿Cuándo aparece el pollo en Mis Aves?

Marcar Eclosionado registra el nacimiento dentro de la puesta. Al anillar y guardar su anilla se crea la ficha del pollo, inicialmente sin sexar, con sus padres biológicos. Sigue ese flujo para conservar el vínculo con el huevo y evitar una segunda ficha del mismo ejemplar.

¿Puedo independizar pollos aunque aún no haya creado su voladera?

Sí. En la independencia puedes elegir Sin Jaula, tanto para un pollo como para la nidada. Luego les asignas la ubicación que corresponda. Quedarse sin jaula no borra su ficha ni su genealogía.

¿Por qué la puesta sigue abierta si ya han nacido todos?

Eclosionar o anillar no finaliza la puesta. Se considera finalizada cuando todos sus huevos o pollos están independizados o tienen un resultado final: claro, abortado, roto o fallecido. Revisa si queda algún pollo anillado pendiente de independizar.

¿Cómo cierro la temporada sin perder las puestas?

En Parejas, usa Finalizar temporada de cría; para una sola, Separar pareja. Las parejas se archivan con sus puestas y puedes elegir el destino de las aves. Las nidadas en curso se omiten por defecto en el cierre de temporada. Consulta Temporadas de cría.

¿Puedo empezar ya la temporada del año que viene?

Sí. Al usar Finalizar temporada de cría, elige el año siguiente en Año de la temporada: lo que pongas desde entonces cuenta para ese año en las estadísticas. Si al cerrar ya se abrió la nueva con otro año, cámbiaselo a esa temporada nueva desde la lista de temporadas con Cambiar el año. Consulta Temporadas de cría.

¿Cómo empiezo las parejas de la temporada siguiente?

Primero finaliza la temporada actual: en Parejas, Finalizar temporada de cría, con Abrir una temporada nueva activado. Después forma las parejas nuevas con Nueva pareja. Si las formas antes, se cerrarán con las demás. Consulta Empezar la temporada siguiente.

He creado una pareja por error: ¿separo o elimino?

Si no tiene puestas, puedes eliminarla desde su detalle o desde el historial de parejas de un ave. Desaparece del historial de ambos miembros. Si ya tiene puestas, la app protege esos datos y ofrece separarla para conservar el histórico.

Nodrizas, nidos y jaulas

¿Una nodriza pasa a figurar como madre de los pollos?

No. Asignar un ave o una pareja nodriza cambia quién cuida la nidada, pero conserva los padres biológicos. Lo mismo ocurre al enviar huevos a incubadora o trasladar la nidada a otra pareja. Consulta Cría asistida.

¿Puedo repartir una puesta entre varias nodrizas?

Sí. Puedes asignar una nodriza general y otra individual a determinados huevos o pollos. La individual tiene prioridad sobre la general. En cada nivel eliges un ave o una pareja nodriza. Si ya tiene otras crías, la app muestra su carga y avisa, pero no bloquea la asignación.

¿Por qué desaparece la nodriza al enviar un huevo a incubadora?

Un huevo no puede estar simultáneamente con nodriza y dentro de una máquina. Al enviarlo a incubadora se limpia su asignación de nodriza. Si después va a volver con una nodriza, retíralo de la incubadora y revisa la asignación. Sus padres biológicos permanecen iguales.

Tengo varias parejas en una voladera: ¿cómo distingo sus cajas nido?

Activa Nidos en Ajustes → Módulos. Cada jaula tiene sus propios números: por ejemplo, V01/N1 y V01/N2. Puedes añadir un alias y asignar cada caja a una pareja o hembra. Con el módulo activo, una voladera admite varias parejas activas. Consulta Nidos.

¿Puedo registrar una nidada si no sé quién es el padre?

Sí, desde la 6.2.0. En la ficha de la hembra, en Nidadas de padre desconocido, pulsa Registrar nidada de padre desconocido; si usas Nidos, también desde su nido eligiendo Padre desconocido. La nidada se registra solo con la madre y las crías saldrán sin padre. No inventes un padre para completar el formulario. Consulta Nidadas de padre desconocido.

He retirado todos los huevos del nido, ¿cómo lo dejo libre?

Usa Liberar nido si la nidada ya no está físicamente ahí. Conserva huevos, genealogía y seguimiento. Volver a ocupar el nido permite corregirlo mientras la nidada siga viva y el nido pueda alojarla. No necesitas borrar la nidada para reutilizar la caja.

¿Puedo unir dos voladeras sin configurar la cuadrícula?

Sí. En la lista de Jaulas, Unir voladeras ofrece otras del mismo espacio con numeración seguida, como V27 y V28. Si ambas están sin colocar, el resultado también queda sin colocar. Si ambas están en la cuadrícula, deben ser contiguas y compatibles; si solo está colocada una, primero tendrás que resolverlo en el editor.

¿Por qué no puedo borrar o reorganizar una jaula?

No se puede borrar una jaula ocupada por aves o parejas activas. Una pareja activa también puede impedir la conversión; si solo hay aves sueltas, la app permite elegir su destino. Los nidos con una nidada en curso añaden sus propias comprobaciones. Lee el motivo del aviso antes de mover o cerrar registros. Consulta Jaulas.

¿Tengo que reimprimir el QR al cambiar el alias o unir jaulas?

Los QR nuevos de jaula llevan una identidad permanente y siguen sus reorganizaciones. Cambiar el alias no exige reimprimir. Los QR antiguos por código también intentan encontrar la ubicación actual; si hay varias candidatas, la app pide elegir. El QR de un nido identifica la caja aunque cambie su número o jaula.

Tengo una voladera dividida (V27A y V27B): ¿cómo la paso a jaulas de cría?

Con el botón del grupo, Convertir en jaulas de cría. Con Mantener divisiones activado, V27A y V27B pasan a C27A y C27B, cada una en su sitio y con su ave; desactivado, el grupo pasa a una sola C27.

Hasta la 6.4.0, conservar las divisiones daba el error «No se pudo generar el código destino». Con una versión anterior, desactiva Mantener divisiones y parte después la C27 con Dividir jaula. Consulta Jaulas.

Genética y parentescos

Creo que un ave es portadora, pero no está confirmado: ¿cómo lo anoto?

En el selector Portador de, selecciona la mutación y activa Posible en su fila. Así queda separada de los portadores confirmados y se muestra como posible en la ficha y los documentos compatibles. Si después lo confirmas, desmarca Posible.

El marcado está disponible en el selector general de portadores, en el editor por zonas del Diamante de Gould y en el editor de genotipo del roseicollis, bajo cada locus cuando eliges un portador (consulta Posibles portadores).

¿La calculadora cuenta los posibles portadores?

No. Usa los portadores confirmados y avisa de los posibles que ha dejado fuera. Si quieres estudiar la hipótesis, configura una simulación manual y compara los resultados sin convertir la sospecha en un dato confirmado de la ficha.

¿Por qué una mutación no aparece como portadora para una hembra?

La lista se filtra según especie, sexo y herencia del catálogo. Las mutaciones recesivas ligadas al sexo no se ofrecen como portadores ocultos en hembras. Tampoco se ofrecen como portadores los factores dominantes o las mutaciones que ya has marcado como visibles. Al cambiar sexo o especie se revisan esas compatibilidades.

No encuentro una mutación que sé que existe

Comprueba primero la especie. El buscador reconoce nombres y sinónimos de los catálogos y no exige escribir acentos. Si falta, usa ¿No encuentras la mutación? en el formulario: prepara un mensaje con el contexto para que podamos revisarlo.

No encuentro mi especie en el catálogo

Prueba con otro nombre: el buscador reconoce el nombre científico y los nombres con que la conocen los criadores, y no exige escribir acentos. Si de verdad falta, en el selector de especie tienes ¿No encuentras la especie?: dinos cuál es y la añadiremos en una próxima versión.

¿Por qué veo Fallow ceniza, Fallow bronce y Fallow sin especificar en ninfas?

La app registra ceniza y bronce por separado. Fallow (sin especificar) permite conservar un dato antiguo o incompleto sin adivinar cuál es. Si conoces la mutación concreta, edita la ficha y selecciónala. Consulta Genética por especies.

Si cambio el idioma, ¿pierdo las especies o las mutaciones?

No. Cambia el nombre mostrado, no la identidad guardada. Si un nombre no coincide con el que usas en tu idioma, el panel de genética ofrece ¿El nombre no es el que usas en tu idioma? cuando la app está en un idioma distinto del castellano.

¿Un resultado del 25 % significa que saldrá un pollo así de cada cuatro?

No. Es una probabilidad del cruce según los datos introducidos, no un reparto garantizado por nidada. Revisa especie, sexo, mutaciones y portadores de los dos progenitores antes de interpretar el resultado.

¿Por qué dos híbridos con el mismo porcentaje tienen distinta generación?

La generación depende del linaje. Un F1 y un F2 pueden tener el mismo reparto teórico de sangre: F1 × F1 da F2, no otro F1. Los retrocruces siguen su propia serie, y el objetivo de cría no altera por sí solo la ascendencia. Si aparece una generación estimada, revisa y confirma el linaje. Consulta Hibridación y fertilidad.

Mi híbrido no muestra una mutación de uno de sus parentales

Revisa que el cruce y sus especies parentales estén bien definidos. Los híbridos usan el catálogo combinado de sus dos parentales cuando la app puede resolverlos; no necesitas cambiar el ave a una especie pura para registrar su genética. Si sigue faltando, utiliza la propuesta de mutación e indica el cruce.

He comprado dos hermanas sin conocer a sus padres: ¿puedo relacionarlas?

Sí. Registra ambas y, en la sección de genealogía de una ficha, abre Añadir parentesco o Gestionar parentescos. Declara la hermandad, indicando si sabes qué progenitores comparten. No hace falta crear padres ficticios. La app muestra la relación como declarada y puede advertir de ella, pero no inventa un porcentaje de consanguinidad sin el árbol necesario.

Datos, copias y cambio de móvil

¿Son lo mismo la nube de Mis Plumas, Google Drive y Google Calendar?

Activar uno no activa los otros. La sincronización no sustituye una copia que puedas conservar y restaurar.

¿Puedo pasar la información del móvil antiguo al nuevo si uso modo local?

Sí:

1. En el antiguo, abre Ajustes → Copia de seguridad.
2. Usa Exportar Datos y deja Incluir adjuntos activado si quieres llevar fotos, vídeos y documentos.
3. Guarda el ZIP fuera del teléfono y pásalo al nuevo.
4. Instala Mis Plumas y restaura el ZIP desde la pantalla de copias.
5. Comprueba aves, parejas, puestas, agenda y adjuntos antes de borrar el antiguo.

Restaurar sustituye los datos actuales del teléfono de destino. Crea antes una copia también de ese teléfono si ya tenía información.

¿Y si prefiero hacerlo con Google Drive?

En el antiguo, vincula Google Drive desde Ajustes → Copia de seguridad y pulsa Respaldar en la Nube. Espera a que termine. En el nuevo, vincula la misma cuenta de Google y usa Restaurar de la Nube. Comprueba que la fecha de la copia es la que esperabas.

Ya uso sincronización: ¿tengo que restaurar una copia para añadir la tableta?

Para los datos sincronizados, basta con terminar de sincronizar el dispositivo principal, iniciar sesión con la misma cuenta de Mis Plumas en el nuevo y elegir Descargar mis datos cuando se ofrezca. Verifica que también se hayan descargado los adjuntos.

Desde la 6.2.0 la agenda de criadores viaja con la nube como el resto. Sin la nube, necesitas una copia completa; restaurarla tiene el efecto de sustitución descrito en Sincronización; no es una importación aislada de contactos.

No puedo usar el móvil antiguo, ¿aún puedo recuperar los datos?

Depende de lo que se hubiera guardado antes:

• Si el aviario llegó a sincronizarse, entra en la misma cuenta desde el nuevo dispositivo y descarga lo que haya en la nube.
• Si tenías copia en Google Drive, restáurala con la misma cuenta de Google.
• Si conservas un ZIP completo o una copia antigua compatible .sqlite, restáuralos desde la pantalla de copias.
• Si solo había datos locales y no tienes copia, necesitas recuperar el acceso al teléfono antiguo para exportarlos.

La nube solo puede devolver lo que llegó a subirse (la agenda, desde la 6.2.0). Si no hay copia ni sincronización previa ni acceso al teléfono, la app no puede reconstruir los datos. No desinstales ni restablezcas el antiguo antes de comprobar las posibilidades de recuperación.

¿Un CSV, un Excel o un PDF guardan todo lo necesario para recuperar la app?

No. La copia completa ZIP conserva la base de datos —incluida la agenda—, preferencias restaurables y los adjuntos si los incluyes. CSV/Excel sirven para las tablas del aviario, pero no incluyen la agenda privada ni los archivos de fotos y documentos. Los PDF son informes para consultar o compartir, no copias restaurables.

¿Puedo importar un Excel de otra aplicación o mi propio cuaderno?

La importación de aviario espera el formato de Mis Plumas, con sus tablas y relaciones. No reconoce cualquier hoja de cálculo o PDF de otra app. Conserva el original y consulta desde Contacto si necesitas preparar una conversión; las conversiones realizadas para casos concretos no son un importador universal dentro de la app.

¿Importar una sola ave sustituye todo mi aviario?

No. Importar ave, desde el listado, añade una ficha tras comprobar la anilla. Importar aviario (CSV/Excel) y restaurar una copia completa sustituyen datos del dispositivo. Revisa qué operación indica la confirmación antes de aceptarla. Consulta Importaciones y exportaciones.

He borrado un ave por error: ¿hay forma de recuperarla?

Con la sincronización activa, revisa Sincronización en la nube → Papelera: los registros borrados se conservan durante 30 días. Al restaurar un ave vuelve también el historial que se dio de baja con ella; al restaurar una puesta vuelven sus huevos. En modo local no se promete esa papelera: la vía de recuperación es una copia anterior, teniendo en cuenta que restaurarla sustituye datos.

Sincronización y cuenta

En un dispositivo faltan aves, jaulas o parejas: ¿qué compruebo primero?

1. Confirma que ambos usan la misma cuenta y una versión actualizada.
2. Limpia los filtros del listado y revisa las aves ocultas fuera del aviario.
3. Abre Sincronización en la nube y comprueba sesión, conexión y que la categoría Datos del aviario esté activada en Qué se sincroniza.
4. Si hay un aviso Nube en pausa, resuelve la decisión pendiente.
5. Pulsa Sincronizar ahora primero en el dispositivo con los cambios y después en el otro. Esa acción también solicita una comprobación con la nube.
6. Si persiste, consulta Estado de sincronización y su último error antes de decidir una subida completa.

Que falte una ficha no demuestra por sí solo que nunca se subiera. Si necesitas ayuda, indica qué dispositivo tiene la información correcta y el código del error.

Las fotos no se ven en mi otro dispositivo

Comprueba si falta también la ficha del ave. Si falta, sigue primero los pasos de la pregunta anterior. Si la ficha está completa, revisa Fotos, vídeos y documentos, la conexión WiFi y los adjuntos pendientes o fallidos en Estado de sincronización.

En el dispositivo que conserva el archivo, deja terminar la subida; después sincroniza el receptor. Si la foto original ya no está en ninguno, hará falta una copia que la incluyera. Una copia sin adjuntos no puede reconstruirla.

¿Se suben las fotos con datos móviles?

Por defecto, los adjuntos solo viajan con WiFi. Los datos de gestión del aviario sí pueden sincronizarse con datos móviles. Puedes cambiar Adjuntos solo con WiFi en cada dispositivo.

¿Qué diferencia hay entre combinar, Manda la nube y Reemplazar la nube?

La app ofrece las opciones según lo que encuentre. Elige Manda la nube solo si has comprobado que la cuenta contiene el aviario que quieres conservar. Antes de reemplazar, conserva una copia completa con adjuntos de los dispositivos que tengan datos importantes: la copia automática previa a subir o reemplazar la nube no incluye todos los adjuntos; la previa a sustituir el aviario local sí los incluye.

¿Para qué sirve Subir mi aviario completo…?

Permite revisar cómo incorporar todas las fichas de este dispositivo a la cuenta. No es el primer paso ante cualquier foto ausente. Úsalo si, tras comprobar el estado y sincronizar, necesitas decidir qué aviario debe conservarse. Lee el resumen de las opciones y cualquier aviso de duplicados antes de continuar.

He restaurado una copia y aparece Nube en pausa

Es lo esperado: restaurar una copia o importar un aviario cambia este dispositivo y deja la sincronización esperando tu decisión. En la pantalla de la nube puedes elegir Reemplazar la nube con lo restaurado o Manda la nube para volver al aviario de la cuenta. En este caso no se ofrece combinar, porque podría deshacer lo restaurado.

Antes de elegir, comprueba que la restauración terminó y qué datos quieres conservar. Si quedó incompleta, repítela primero. La agenda de la copia sigue la misma regla: sube si eliges Reemplazar la nube.

¿Sincroniza con la app cerrada?

Los cambios del aviario se sincronizan al abrir o reanudar, después de cambios locales y periódicamente mientras la app está abierta. No esperes que una app cerrada mantenga ese sondeo. Los avisos locales ya programados y las copias automáticas tienen mecanismos distintos.

¿Por qué cambia el idioma de la tableta, pero no su tamaño de letra?

El idioma, la moneda y las preferencias de cuenta viajan si tienes activada su sincronización. Tema, paleta, tamaño de texto, alto contraste y animaciones se ajustan por dispositivo. También son locales los filtros activos de Mis Aves, permisos, conexiones con Google y la política WiFi de los adjuntos.

¿Por qué mi agenda está vacía en el otro dispositivo si el resto sí aparece?

La agenda se sincroniza desde la 6.2.0. Si el otro dispositivo tiene una versión anterior, no la recibe: actualiza la app en los dos, y la primera sincronización sube la agenda que tuviera cada uno. Mis Plumas Web todavía no la muestra. Consulta Agenda de criadores.

¿Puedo cambiar el correo con el que entro en mi cuenta?

Sí. En Sincronización en la nube, pulsa Cambiar el correo de la cuenta, introduce el nuevo correo y tu PIN, y confirma con el código enviado al nuevo buzón. No se exige un código del correo anterior. Tras el cambio, los otros dispositivos deben iniciar sesión de nuevo.

El correo de contacto de los anuncios se gestiona en el perfil de anunciante: editarlo no equivale a cambiar el correo de acceso a la cuenta. Consulta Tu cuenta.

La app pide actualizar para sincronizar: ¿he perdido mis datos?

No. Ese aviso indica que la nube requiere una versión más reciente. Los datos locales siguen en el dispositivo. Actualiza la app y vuelve a sincronizar; no borres el aviario ni restaures una copia antigua para resolver un aviso de versión.

¿Qué datos sirven para pedir ayuda con la sincronización?

Indica tu identificador de cuenta, los dispositivos afectados, la versión de cada uno, qué información difiere y el código mostrado en Estado de sincronización. Los dispositivos también envían un diagnóstico con códigos y recuentos, sin nombres de aves ni anillas. Nunca hace falta enviar tu PIN ni códigos de recuperación al formulario de contacto.

En la web meto el PIN y no entra, o no aparece mi aviario

Espera un minuto: si se intenta entrar muchas veces seguidas, el servidor frena las entradas durante un rato. Después entra una sola vez y deja que cargue. Si el aviario no aparece, borra los datos del sitio app.misplumas.es en el navegador, o abre una ventana privada, y vuelve a entrar: la web descarga otra vez todo de la nube, y lo que ya está en la nube no se pierde. Si sigue pasando, escríbenos desde la página de contacto de la web con tu código de criador.

Cesiones, anuncios y agenda

¿Marcar un ave En cesión la publica automáticamente?

No. La app puede ofrecerte publicarla, pero puedes elegir Ahora no y mantenerlo como una anotación privada. Un anuncio sirve para que otros la encuentren; una cesión cloud es una oferta dirigida a una cuenta concreta. Consulta Anuncios y Cesiones.

¿Por qué no puedo ceder un ave por la nube?

Revisa los requisitos que indica la app: cuenta y módulo activos, ave sincronizada y apta para la cesión, sin pareja activa, sin actuar como nodriza y sin conflicto de sincronización. El destinatario debe tener una cuenta compatible. La búsqueda depende de que permita ser encontrado; el QR de cesión permite una aceptación voluntaria aunque no aparezca en búsquedas.

No marques el ave como Cedido antes de enviar la oferta: la cesión cloud hace ese cambio cuando el receptor acepta.

¿Puedo cancelar una cesión o cambiar lo que envié?

Mientras esté pendiente, desde Ofertas enviadas puedes modificar el mensaje y la inclusión de adjuntos, actualizar la instantánea de la ficha o cancelar. El ave y el destinatario no se cambian en esa oferta. Una vez aceptada, no se puede cancelar: para devolver el ave hay que hacer una cesión de vuelta.

Me devuelven un ave cedida por la nube, ¿uso Volver al aviario?

La ficha histórica de una cesión cloud aceptada está protegida: no permite reactivarla, cambiar su estado, jaula o nodriza ni eliminarla. Pide al otro criador que te la ceda de vuelta. Al recibirla, la app puede ofrecer Reactivar la baja existente para conservar tu historia del ejemplar.

Si ya no puede hacer esa devolución desde su cuenta, el aviso de la ficha explica la alternativa: cambiar la anilla de la ficha histórica para dejar libre la original y dar de alta el ave de nuevo. Son dos fichas distintas; esa alternativa no reactiva la historia anterior.

¿Puedo anunciar una pareja o un lote? ¿Se ceden todos juntos?

Puedes anunciar una pareja o un lote de hasta 12 aves de la misma especie. El precio del grupo pertenece al anuncio y no cambia los precios individuales. La cesión cloud sigue siendo de un ave por oferta: anunciar un grupo no crea una transferencia conjunta. Si un integrante deja de estar en cesión, se retira el anuncio del grupo.

He enviado el enlace del anuncio y no se ve la ficha en la web pública

El enlace compartido abre el anuncio en Mis Plumas o explica cómo descargarla. La página pública del enlace no muestra el ave ni tus datos: el tablón se consulta dentro de la aplicación con cuenta. Revisa también los filtros de país, especie y formato si no encuentras un anuncio dentro de la app.

¿Mis notas y estrellas de la agenda las ve el otro criador?

No. Tu puntuación y tus notas de agenda son privadas: solo las ves tú, en tus dispositivos. La reputación del tablón es otra función: una valoración pública de una cesión recibida y aceptada. Guardar a alguien en la agenda o puntuarlo ahí no publica una valoración.

¿Las aves de su anilla son las que le compré a ese criador?

No necesariamente. El código de la anilla identifica al criador que las anilló. Para anotar a quién compraste o entregaste un ave, usa la procedencia del alta o los vínculos con la agenda. Así puedes distinguir al criador de origen de la persona con la que hiciste el intercambio.

¿Dónde veo las aves que he cedido o las que he adquirido?

En Cesiones y anuncios → Mis cesiones → Histórico. En Cedidas están las que has cedido o donado, a mano o por la nube, y las donadas llevan la etiqueta Donado. En Adquiridas, las que has recibido por la nube y las que tienen Precio de compra. Cada una dice cuándo salió o llegó, a quién o de quién y su precio. No salen las fallecidas ni las perdidas.

Con la Agenda activa también cuentan sus anotaciones («Cedida a», «Donada a», «Recibida de» y «Comprada a»), y cada ave lleva a la ficha de su criador. Con una versión anterior a la 6.4.0, en Mis Aves filtra por el estado Cedido. Consulta Cesiones.

Avisos, salud e inventario

Veo los eventos en el calendario, pero no llegan notificaciones

Comprueba que las notificaciones de Mis Plumas estén activadas tanto en la app como en los ajustes del teléfono, que el tipo de aviso esté habilitado y que las fechas y la hora sean correctas. En Android, revisa también las restricciones de batería si los avisos se retrasan. Abre la app para que reprograme los avisos.

El calendario interno y Google Calendar no sustituyen el permiso del sistema. El navegador no programa los avisos locales del móvil. Consulta Errores comunes.

¿Puedo programar un tratamiento el primer sábado de cada mes?

Sí. En los tratamientos por pautas de Salud, la repetición puede ser por intervalo o por día de la semana del mes, como primer sábado o último domingo. También puedes elegir No repetir para un único ciclo, y usar pautas simultáneas o una detrás de otra. Consulta Salud.

¿Cómo programo un tratamiento que alterna días de medicación y días de descanso?

Usa el modo secuencial desde Salud → Crear tratamiento:

1. En Cómo aplicar las pautas, marca Una detrás de otra.
2. En Repetición, deja seleccionado No repetir si concluye tras el ciclo planificado.
3. Con el botón Añadir pauta, introduce cada fase en orden correlativo. Para los periodos de pausa, escribe Descanso (o Agua sola / Complejo B / Probiótico) en el campo del producto e indica los días de pausa en su duración.
4. Pulsa Guardar.

La app calculará las fechas sucesivas automáticamente, enviará los avisos diarios de cada tramo y marcará el tratamiento como Finalizado al día siguiente de concluir la última fase. Consulta Casos prácticos.

¿Tengo que finalizar a mano un tratamiento que ya terminó?

Los tratamientos finitos siguen activos durante su último día y se finalizan automáticamente al día siguiente cuando la app comprueba su estado. Puedes usar Finalizar para cerrarlos antes. Los pausados y los planes recurrentes sin fecha fin no se cierran solos.

¿Registrar un tratamiento descuenta producto todos los días?

No. Si eliges Descontar del inventario, se descuenta al guardar la creación la cantidad que indiques. Editarlo no vuelve a descontar, ni los recordatorios consumen stock cada día. Para consumos posteriores usa Consumir y registra la cantidad real.

¿Cómo pongo la pasta de cría a los pollos a partir del día 7?

Con un plan de Alimentación para pollos por edad. En Salud → Alimentación, pulsa Nuevo plan:

1. En ¿Con qué empiezas?, elige Pasta de cría. Ponle nombre, por ejemplo Pasta con pigmentos, y apunta en Qué lleva lo que le pones.
2. En A quién y cuándo, pulsa Añadir grupo, elige Pollos por edad y escribe 7 en Desde el día. Si quieres que deje de dársela a una edad, rellena también Hasta el día (opcional); si no, les llega hasta que termina su temporada de cría.
3. Deja Avisar al empezar activado y guarda.

El día en que el pollo mayor de cada nidada cumple 7 días, el aviso diario dice «Pollos de 7 días: Pasta con pigmentos», y antes la nidada lo anuncia en Alimentación de los pollos. El día de la eclosión es el día 0. Consulta Alimentación.

¿Por qué un ave come dos mixturas a la vez?

Porque los planes se suman. Si el ave entra en dos planes del mismo tipo el mismo día —por ejemplo, uno para Todo el aviario y otro para su jaula—, le tocan los dos. La app no lo impide, pero lo avisa en Hoy toca y en la Vista previa del plan. Para saber de dónde le viene cada uno, toca el plan en la fila Alimentación de su ficha: Por qué le toca lo dice («Por estar en la jaula C05», por su pareja, por su edad…). Si sobra uno, ajusta su A quién y cuándo —con un filtro de Sexo o de Especies, o en otras fases— o pausa el plan.

¿Necesito cargar todas las compras antiguas para empezar el inventario?

No. Puedes registrar el stock que tienes ahora en lotes con su cantidad y caducidad. Las compras posteriores se añaden por separado. Al consumir, la app descuenta primero del lote más próximo a caducar; un producto sin fecha no genera aviso de caducidad. Consulta Inventario.

¿El Plan de luz o la Incubadora controlan mis aparatos?

No. Sirven para registrar planes, parámetros, tareas y recordatorios. El Plan de luz te recuerda ajustar el temporizador; la Incubadora registra el seguimiento de las máquinas y los huevos. Los ajustes físicos de luces, temperatura o humedad los haces tú en tus aparatos.

PDF, fotos y valor del aviario

El PDF se ve pequeño, ¿cómo lo amplío?

En la vista previa puedes ampliar cada página con dos dedos o con doble toque, y desplazarte por ella. Desde la misma pantalla puedes compartir, imprimir o guardar. Si no tienes esos gestos, comprueba que la app esté actualizada.

¿Puedo elegir las fotos de la ficha PDF? ¿Sale la fecha de nacimiento?

Al generar Ver ficha PDF puedes elegir ninguna foto, la de perfil o todas. La fecha de nacimiento aparece si la has registrado; también se incluye en el PDF de genealogía. La edad no se imprime como un dato permanente porque cambia con el tiempo.

La foto se ve cortada en el listado, ¿he perdido parte de la imagen?

No. La miniatura circular y la cabecera usan un recorte visual. Ajusta el encuadre de la foto de perfil desde la ficha: el original sigue en tus fotos y puedes abrirlo completo. El encuadre se sincroniza con los otros dispositivos.

¿El diagnóstico de adjuntos recupera cualquier foto perdida?

No. Busca y vuelve a enlazar archivos que aún existen en el dispositivo; no puede reconstruir archivos borrados. Si el adjunto está en la nube, revisa su descarga; si solo estaba en una copia, necesitas una que incluyera ese archivo. Consulta Diagnóstico de fotos y adjuntos.

¿Se puede calcular el valor económico total de mi aviario?

Sí. Cada ave cuenta con un campo Valor estimado y la app suma automáticamente los importes de todos los ejemplares que están en tu aviario.

Para ver el total, entra en Inicio → Resumen del aviario → Valor del aviario:

• Verás el valor total, el valor medio, el desglose por especie, cuántas aves están valoradas y cuántas quedan pendientes, junto con una gráfica de crecimiento.
• Para valorar un ave, usa el menú ⋮ → Valor estimado en su ficha.
• Para valorar muchas a la vez, pulsa el botón Valorar aves de esa misma pantalla (con la opción «Solo las que no tienen valor» para tasar en bloque las pendientes).
• Si un ave no tiene valor estimado pero sí precio de compra, cuenta ese precio. Las aves sin valorar no suman.
• Este valor mide el patrimonio de tu aviario y no genera movimientos contables en Gastos e Ingresos. Consulta El valor de tu aviario.

He puesto precio a mis aves y el balance no cambia

El Valor estimado mide lo que valen las aves, sin crear gastos o ingresos. Los precios de compra y de venta pueden ofrecer un apunte contable, que debes confirmar. El ingreso por venta corresponde a un ave cedida; ponerla solo en cesión no registra una venta. Consulta Gastos e Ingresos.

¿Por qué cambia el valor de meses anteriores cuando valoro un ave?

La gráfica reconstruye la población de cada mes con los valores actuales. Sirve para ver la evolución del aviario a precios de hoy; no conserva una serie de tasaciones históricas. Las aves sin valor estimado usan el precio de compra si existe, y si no, aparecen como sin valorar.

Si tu caso no aparece, escríbenos desde Contacto indicando la versión, la pantalla y los pasos que seguías. También puedes consultar Casos prácticos y Errores comunes.