Importations et exportations

Retour à la documentation

Mis Plumas permet de sortir des informations de l'app pour les partager, les imprimer ou les conserver, et aussi d'importer certaines données quand vous devez les récupérer ou les transférer.

Sauvegarde ou exportation

Une sauvegarde sert à récupérer toute l'app : base de données, préférences restaurables, profil de la volière et pièces jointes si vous les incluez.

Une exportation sert à partager ou consulter une partie précise : inventaire, santé, plan de lumière, statistiques de la volière, un oiseau seul ou un document PDF/HTML/CSV.

Si vous changez de téléphone ou voulez protéger toute votre volière, utilisez les sauvegardes. Si vous voulez transmettre des informations ou les consulter hors de l'app, utilisez les exportations.

Quand une exportation se termine, l'app affiche des actions selon le type de fichier. Les PDF s'ouvrent d'abord dans un aperçu plein écran, depuis lequel vous pouvez partager, imprimer ou enregistrer sans avoir à les enregistrer avant ; les CSV, HTML, XLSX et ZIP se partagent ou s'enregistrent, sans option d'impression.

Sauvegardes

Depuis Paramètres → Sauvegarde, vous pouvez créer des copies sur Google Drive ou des copies locales. Les copies locales peuvent inclure les pièces jointes dans un fichier .zip.

Avant de restaurer une copie, l'app vous avertit que les données actuelles seront remplacées par celles de la copie choisie.

Avec la synchronisation active, vous devez ensuite décider quoi faire du compte : Remplacer le cloud par ce que vous avez restauré, ou C'est le nuage qui prime pour récupérer les données du cloud. Tant que vous n'avez pas choisi, cet appareil reste en pause. Consultez Synchronisation dans le cloud.

Ouvrir ou partager des fichiers avec Mis Plumas

Il n'est pas nécessaire de passer d'abord par les Paramètres. Depuis Fichiers, Téléchargements ou une autre app, utilisez Ouvrir avec… Mis Plumas ou Partager → Mis Plumas :

Sur Android, l'app s'ouvre directement. Sur iPhone/iPad, Ouvrir avec remet le fichier à l'app ; depuis Partager, l'extension prépare une copie privée et vous demande d'ouvrir Mis Plumas pour continuer. Cela fonctionne que l'app soit fermée ou déjà ouverte. Si plusieurs fichiers arrivent, ils sont traités un par un afin qu'une confirmation n'en écrase pas une autre.

La détection se fonde sur le contenu, et pas seulement sur l'extension ou le type indiqué par une autre app. Un fichier qui ne correspond pas à une sauvegarde, une exportation ou une image compatible affiche un avertissement et ne modifie aucune donnée. Les restaurations et importations qui remplacent des données conservent les mêmes contrôles et confirmations que leurs écrans habituels.

Exportations PDF

Vous pouvez générer des PDF pour :

• l'inventaire des oiseaux ;
• les couples ;
• le rapport d'élevage d'une saison, d'une cage ou d'un couple (une page par couple, classées par cage ; depuis Couples, la fiche du couple, Saisons d'élevage et la fiche de la cage) ;
• l'historique sanitaire d'un oiseau ;
• le plan de lumière ;
• le résumé statistique de la volière.

Ces PDF sont conçus pour imprimer, archiver ou partager avec des vétérinaires, des associations ou des acheteurs.

Tous ces PDF s'ouvrent d'abord dans un aperçu plein écran. Vous pouvez les vérifier et, sans avoir à les enregistrer avant, les partager, les imprimer ou les enregistrer depuis l'aperçu lui-même.

Vous pouvez agrandir chaque page avec deux doigts ou par un double toucher. En générant Voir la fiche PDF, vous choisissez aucune photo, celle de profil ou toutes ; la date de naissance est incluse si elle est enregistrée, y compris dans le PDF de généalogie.

Les PDF et HTML générés depuis les modules principaux gardent le design de Mis Plumas, avec le logo de la volière et un filigrane lorsque vous avez configuré le profil de l'éleveur.

Feuilles QR imprimables

Depuis les listes Oiseaux, Couples et Cages, vous pouvez créer une feuille PDF avec plusieurs QR.

La sélection part de ce que vous voyez dans la liste, donc les filtres et le tri sont respectés. Avant de générer le fichier, vous pouvez décocher des éléments, tout sélectionner, vider la sélection et choisir le nombre de colonnes de la feuille.

Chaque QR conserve le style configuré dans Paramètres → Apparence → Style QR.

Résumé de volière en CSV, HTML ou PDF

Depuis Accueil → Résumé de l'élevage, vous pouvez exporter toutes les statistiques de la volière :

• CSV : recommandé si vous souhaitez ouvrir les données dans un tableur.
• HTML : utile pour consulter ou partager une version visuelle dans le navigateur.
• PDF : pensé pour imprimer, archiver ou envoyer un rapport figé.

Volière complète en CSV ou Excel

Depuis Paramètres → Sauvegarde, dans la section Volière CSV/Excel, vous pouvez exporter toutes les données de la volière sous forme de tableur :

• Exporter la volière (CSV) : crée un ZIP avec les tables en fichiers CSV, modifiables dans Excel ou n'importe quel tableur.
• Exporter la volière (Excel) : crée un seul fichier .xlsx avec toutes les tables.

Ce paquet inclut aussi l'Inventaire : les produits et tous leurs achats voyagent avec les oiseaux, les couples, les couvées et les autres données, et sont récupérés à l'import du fichier. Depuis la 6.4.0, il contient aussi les plans d'Alimentation et leur calendrier des phases ; si vous importez un paquet plus ancien, les vôtres restent tels quels.

L'importation correspondante (Importer la volière (CSV/Excel)) remplace les données de la volière par celles du fichier : faites donc d'abord une sauvegarde complète. Le paquet ne contient ni le carnet privé d'éleveurs ni les fichiers des photos et documents : il ne remplace pas une sauvegarde ZIP complète. Avec le cloud actif, l'importation laisse en attente la même décision de synchronisation qu'une restauration.

Si vous modifiez les fichiers à la main, les dates peuvent être écrites AAAA-MM-JJ ou JJ/MM/AAAA, et les états par leur nom (par exemple fecundado). Si une cellule est illisible, l'importation s'arrête avant de modifier quoi que ce soit et vous indique la feuille, la ligne et la colonne.

L'importateur attend le format de Mis Plumas : il ne convertit pas automatiquement n'importe quel Excel ou PDF d'une autre application. Si vous devez transférer un cahier ou un autre format, conservez l'original et renseignez-vous via Contact sur la façon de préparer les données.

Exporter pour l'IA (JSON)

Dans Paramètres → Sauvegarde, vous trouverez Exporter pour l'IA (JSON). Cela crée un fichier .json unique avec les données de votre volière, pensé pour être utilisé avec une intelligence artificielle (ChatGPT, Gemini, Claude ou une autre) afin de lui poser des questions sur vos oiseaux.

Contrairement au CSV/Excel de la volière (un export technique destiné à être réimporté), ce JSON est préparé pour que l'IA le comprenne :

• Il s'explique tout seul : il contient un guide qui décrit chaque section et un prompt suggéré que vous pouvez copier et coller avant le fichier.
• Relations résolues : le père, la mère ou la cage apparaissent déjà avec leur bague ou leur numéro, et non avec des codes internes.
• Dans la langue de l'app : les textes, le guide et le prompt sont générés dans la langue que vous avez configurée.

Avant de le générer, vous pouvez choisir ce qu'il faut inclure (reproduction, génétique, santé, palmarès, économie, inventaire et notes). Comme le fichier contient vos données, l'app vous rappelle que l'envoyer à une IA tierce revient à partager ces informations avec son fournisseur. Les photos et documents ne sont pas inclus, seulement leur nombre.

Suggestion : c'est un moyen rapide de demander à une IA des idées d'accouplements qui évitent la consanguinité, un bilan de l'état sanitaire ou un résumé des résultats d'élevage, en profitant de toutes les données que vous avez déjà dans Mis Plumas.

Exporter ou importer des oiseaux

Depuis la fiche d'un oiseau, vous pouvez utiliser Exporter / Partager l'oiseau. Avant de générer le fichier, vous choisissez ce qu'il faut inclure : fiche complète ou de base, statut, santé, généalogie sous forme de note, photos et documents.

L'export d'un oiseau se partage en ZIP même lorsqu'il n'a ni photos ni documents, afin que le format soit toujours compatible. La fiche de base laisse la cage non attribuée à l'import et évite d'emporter des données qui n'avaient de sens que dans la volière d'origine.

La personne qui reçoit le fichier peut l'importer depuis la liste des oiseaux. Le bouton Importer un oiseau permet de choisir entre ZIP et CSV. Avant le chargement, l'app affiche une confirmation avec les informations principales pour éviter les importations par erreur.

Plan de lumière en CSV

Le Plan de lumière peut être exporté et importé en CSV. C'est utile pour revoir les phases hors de l'app ou copier un plan d'un appareil à l'autre.

Avant l'import, l'app vérifie les dates, les heures et la structure du fichier. Si elle détecte des erreurs, elle ne charge pas le plan tant que les données ne sont pas correctes.

Le Plan de lumière peut aussi générer un PDF visuel pour imprimer ou partager le calendrier des phases.

Plans d'alimentation

Les plans d'Alimentation s'exportent en PDF, CSV ou HTML avec Exporter : depuis Ce qu'il contient, un plan, y compris une version antérieure telle qu'elle était ; ou depuis la section Plans de l'onglet, tous sauf les archivés. Avec Inclure les versions précédentes, chaque plan comprend aussi ce qu'il contenait avant chaque changement. Chaque plan sort avec sa composition et à qui et quand, avec les noms de ses cages, couples et oiseaux, et à qui il arrive aujourd'hui, cage par cage. C'est un export pour lire ou imprimer : il ne se réimporte pas.

Incubateur et Inventaire

L'Inventaire est inclus dans les exports Exporter la volière (CSV) et Exporter la volière (Excel) : les produits et leurs achats voyagent dans le paquet avec les autres tables et sont récupérés à l'import.

Le module Incubateur n'est pas exporté comme fichier indépendant. Ses données font partie de la base de données et sont protégées dans les sauvegardes complètes ; elles sont donc récupérées en restaurant une sauvegarde.

Les statistiques d'incubateur se consultent depuis le détail de chaque machine, et le résumé général de la volière peut être exporté depuis l'Accueil en CSV, HTML ou PDF.

Recommandations

• Faites une sauvegarde avant de restaurer ou d'importer des données importantes.
• Utilisez le PDF quand vous voulez présenter des informations.
• Utilisez le CSV pour les données en tableau, comme le plan de lumière.
• Utilisez la feuille QR quand vous voulez imprimer en une seule fois les étiquettes de plusieurs oiseaux, couples ou cages.
• Gardez une copie locale hors du téléphone si votre volière contient des informations essentielles.