Glossario

Torna alla documentazione

Questo glossario spiega con parole semplici i termini abituali dell'app e dell'aviario.


Aviario

Insieme di uccelli, gabbie, coppie, covate e registrazioni che gestisci nell'app.

Uccello attivo

Uccello che continua a far parte del tuo aviario attuale. Comprende gli uccelli attivi, con stato sconosciuto o in cessione. Una cessione in corso non fa uscire l'uccello dall'aviario finché non si completa.

Fuori dall'aviario

Uccelli che non sono più nel tuo aviario: quelli ceduti, deceduti, donati e smarriti. Per impostazione predefinita restano nascosti negli elenchi e non contano nelle gabbie né nei totali della Home, anche se si conservano nella genealogia e nello storico. Il chip «Fuori dall'aviario (N)» dell'elenco degli uccelli permette di mostrarli o nasconderli.

Data dello stato

Data in cui un uccello è passato a essere in cessione, ceduto, deceduto, smarrito o donato. Si annota quando cambi lo stato (l'app propone la data di oggi), si può lasciare vuota se non la conosci e compare nella scheda e nell'elenco.

Anello

Identificazione fisica dell'uccello. Di solito include anno, sigla allevatore e numero. Nell'app puoi salvare questi dati separatamente o come anello composto.

Anello di marcatura

Marca colorata aggiuntiva per riconoscere visivamente un uccello in gabbia. Non sostituisce l'anello ufficiale.

Categoria

Nei canarini di colore, descrive come si distribuisce il colore nella piuma. Esempi: intenso, brinato o mosaico.

Schiusa

Momento in cui il pulcino nasce ed esce dall'uovo.

F1, R1, R2

Termini usati in ibridazione:

  • F1: prima generazione tra due specie.
  • R1: reincrocio di un ibrido con una delle specie d'origine.
  • R2, R3, ecc.: reincroci successivi.
  • F1½: convenzione degli allevatori per l'incrocio di un F1 con un R1 della stessa coppia di specie. È un'etichetta di lettura, non una generazione: l'app la mostra ma non la salva.
  • Quando un incrocio non rientra in nessuna serie (per esempio F1 × F2), l'app mostra l'incrocio esatto invece di inventare una generazione.

Lignaggio (di un ibrido)

La catena di ascendenti di un uccello ibrido. Può essere formata da uccelli del tuo aviario e da ascendenti senza scheda che dichiari tu (puri, ibridi conosciuti o incroci scomposti). Da lì escono la generazione, la ripartizione del sangue e l'incrocio esatto.

Generazione stimata

Generazione dedotta dalla vecchia percentuale di sangue, non dal lignaggio. L'app la mostra come «F1 stimata» e l'elenco ha un filtro «Lignaggio stimato» per rivederle; puoi confermarla o correggere il lignaggio dalla scheda.

Fecondo

Uovo con sviluppo embrionale. Di solito si conferma con la speratura.

Ibrido

Uccello nato dall'incrocio tra due specie diverse.

Incubazione

Periodo in cui le uova ricevono calore per svilupparsi. Nell'app, avviare l'incubazione permette di calcolare date previste e promemoria.

Incubatrice

Modulo opzionale per gestire incubatrici e camere di schiusa fisiche. Permette di registrare le macchine, inviare uova da una covata, controllare le fasi, programmare avvisi e consultare storico e statistiche.

Inventario

Modulo opzionale per controllare i prodotti dell'aviario (farmaci, alimentazione, integratori, igiene, attrezzatura). Ogni acquisto si registra come un lotto con prezzo, luogo, quantità e scadenza; lo stock è la somma dei lotti e l'app avvisa prima che scadano.

Lotto

Ogni acquisto di un prodotto nel modulo Inventario, con quantità, prezzo, luogo e data di scadenza propri. Quando consumi, l'app scala prima dal lotto più vicino alla scadenza.

Stock minimo

Soglia di avviso che puoi fissare per ogni prodotto del modulo Inventario. Quando lo stock scende a quella quantità o sotto, il prodotto mostra l'etichetta Scorte basse nell'elenco e nella sua scheda, e l'app avvisa quando un consumo supera la soglia, così puoi rifornirti in tempo.

Scadenza

Data in cui un lotto di prodotto smette di essere valido. L'app mostra un semaforo a colori nell'elenco dell'Inventario e programma avvisi con l'anticipo che configuri.

Legata al sesso

Mutazione la cui eredità dipende dal sesso dell'uccello. In queste mutazioni, maschi e femmine non hanno sempre le stesse possibilità di essere visibili o portatori.

Lipocromo

Colore di fondo nei canarini di colore. Esempi: giallo, bianco o rosso.

Melanina

Pigmento scuro che influenza disegni e tonalità della piuma.

Speratura

Ispezione dell'uovo con luce per vedere se è fecondato e se l'embrione si sviluppa.

Camera di schiusa

Fase o macchina usata alla fine dell'incubazione, quando l'uovo smette di essere girato e si prepara alla schiusa. Nell'app si può configurare quanti giorni prima della schiusa un uovo passa alla camera di schiusa.

Mutazione

Carattere genetico che modifica l'aspetto o qualche caratteristica ereditabile dell'uccello.

Mutazione autosomica recessiva

Mutazione che può restare nascosta come portatore. Perché sia visibile, di norma l'uccello deve riceverla da entrambi i genitori.

Mutazione dominante

Mutazione che può esprimersi con una sola copia. Per questo, nell'app non viene trattata come portatore nascosto.

Mutazione codominante

Mutazione nella quale si possono distinguere singolo fattore (SF) e doppio fattore (DF) come dosi dello stesso gene. Nell'app si registra come visibile, non come portatore nascosto.

Mutazione visibile

Mutazione che l'uccello mostra esternamente.

Mutazioni visibili multiple

Elenco di mutazioni che l'uccello mostra esternamente. Serve a registrare uccelli con più mutazioni simultanee senza limitarsi a un singolo campo.

Nutrice

Uccello o coppia che alleva uova o pulcini di un'altra coppia. La genealogia biologica si conserva anche se la cura quotidiana è affidata a una nutrice.

Ovoscopia

Controllo dell'uovo con luce per verificarne lo sviluppo embrionale. Equivale alla speratura e può essere programmato come tappa dell'incubatrice.

Portatore

Uccello che porta una mutazione nella sua genetica, ma non la mostra visualmente. È importante registrarlo perché può trasmetterla alla prole.

Possibile portatore

Sospetto, non ancora confermato, che un uccello porti una mutazione. Nel selettore generale dei portatori si indica con Possibile e resta separato dai dati confermati. Il calcolatore non usa questo sospetto per calcolare le percentuali.

Non sessato

Uccello di cui non hai ancora determinato il sesso. È indipendente dal suo stato: può essere attivo e non sessato. La Home lo conta nel suo gruppo, accanto a maschi e femmine.

Nido

Cassetta o supporto fisico identificato all'interno di una gabbia. Può essere assegnato a una coppia o a una femmina e conserva lo storico delle covate che ha ospitato. Assegnare una femmina al nido non permette ancora di registrare una covata senza conoscere il maschio.

Rubrica allevatori

Rubrica privata di contatti, note, punteggi e uccelli annotati con altri allevatori. Si sincronizza con il cloud dalla 6.2.0 e rientra nei backup completi, ma non è inclusa in CSV/Excel. Il punteggio privato è diverso dalla reputazione pubblica della bacheca.

Backup e sincronizzazione

Un backup conserva i dati di un momento per ripristinarli in seguito. La sincronizzazione mantiene aggiornati i dispositivi di un account e trasmette anche modifiche ed eliminazioni. Google Drive conserva backup; Google Calendar sincronizza solo gli eventi selezionati.

Covata

Gruppo di uova di una coppia nella stessa nidiata.

Serie base

Base genetica o visiva da cui si costruiscono alcune opzioni di mutazione nel modulo. Nelle calopsitte, varie basi vecchie sono state sostituite da fattori reali come Faccia bianca, Cream Face, Faccia pastello o Ino.

Singolo fattore e doppio fattore

Modo di descrivere alcune mutazioni dominanti. SF significa singolo fattore e DF doppio fattore.

Ino, Lutino e Albino

Nelle calopsitte, Ino è il fattore genetico; nell'app compare come Lutino (Ino). Lutino descrive Ino senza Faccia bianca; Albino (faccia bianca + lutino) descrive Ino + Faccia bianca.

Stato dell'uccello

Situazione amministrativa o vitale dell'uccello: attivo, in cessione, ceduto, deceduto, smarrito, donato o sconosciuto. In cessione resta dentro l'aviario; ceduto, deceduto, smarrito e donato sono stati di uscita che liberano la gabbia senza cancellare lo storico.

Trattamento medico

Registro sanitario associato a un uccello, a una gabbia o all'intero aviario. Comprende periodo, ora, stato, farmaco, dose, via di somministrazione, note e, se serve, periodicità. Nell'app compare nella sezione Salute e genera eventi nel calendario.

Piano di salute ricorrente

Trattamento o cadenza sanitaria che si ripete ogni tot tempo, ad esempio una sverminazione semestrale o vitamine mensili. Si crea da Crea trattamento e compare nel calendario nelle sue prossime date.

Evento di salute

Registro sanitario occasionale che non genera eventi giornalieri nel calendario. Può rappresentare un controllo, diagnosi, vaccinazione, sverminazione, controllo di peso od osservazione. Accetta note, veterinario, prossimo controllo e allegati.

Salute

Modulo in cui si gestiscono trattamenti medici, eventi sanitari, storico per uccello, allegati ed esportazione PDF. I registri possono essere creati dalla scheda dell'uccello o dalla schermata globale Salute, scegliendo un uccello, una gabbia o l'intero aviario. È attivato per impostazione predefinita e si può spegnere in Impostazioni → Moduli senza cancellare nulla; l'Alimentazione ne fa parte.

Google Calendar

Sincronizzazione opzionale che crea un calendario separato chiamato Mis Plumas per consultare schiuse, inanellamenti, controlli, promemoria e trattamenti da Google Calendar. È disattivata per impostazione predefinita.

Stato riproduttivo

Situazione di una coppia o covata: in deposizione, in incubazione, con pulcini, nutrice, storica, ecc.

Chiaro

Uovo non fecondato o senza sviluppo visibile.