Domande frequenti

Torna alla documentazione

Risposte ai dubbi più comuni nella gestione dell'aviario, comprese situazioni proposte dagli allevatori. Riviste con le funzioni della versione 6.1.1. Se non vedi un'opzione, controlla la tua versione e se il suo modulo è attivo.

Trova la tua domanda


Iniziare e trovare i tuoi uccelli

Mi serve un account o una connessione per gestire il mio aviario?

Non ti serve un account per usare l'app mobile in modalità locale. Puoi registrare uccelli, coppie, covate e il resto dei tuoi dati senza connessione. L'account serve per sincronizzare i dispositivi, accedere a Mis Plumas Web e usare i servizi di cessioni e annunci. Google Drive e Google Calendar si collegano separatamente.

C'è un limite di uccelli che posso registrare?

L'app non fissa un numero massimo di esemplari. Le dimensioni di foto, video e documenti contano invece per lo spazio disponibile sul dispositivo e, se usi il cloud, per i suoi limiti sugli allegati. Consulta Sincronizzazione.

L'app dice che l'anello esiste già, ma non trovo l'uccello

Tocca Vedi uccello nell'avviso per aprire la scheda esistente. Puoi anche andare in I Miei Uccelli, pulire la ricerca e i filtri e attivare Fuori dall'aviario (N): potrebbe essere una scheda ceduta, donata, smarrita o deceduta che era nascosta.

L'anello deve essere unico; scriverlo con maiuscole diverse o con spazi all'inizio o alla fine non crea un'identità diversa. Correggi la scheda esistente se si tratta dello stesso esemplare.

Perché il totale degli uccelli non coincide con maschi più femmine?

Manca da sommare il gruppo Non sessato. La Home mostra i tre gruppi: maschi, femmine e non sessati. Toccando ogni conteggio puoi rivedere i suoi uccelli. Se confronti dispositivi, controlla anche i filtri e l'opzione per nascondere gli uccelli fuori dall'aviario. Il riepilogo storico può includere esemplari che non sono più con te.

Cosa metto se non conosco ancora il sesso o la data di nascita?

Nella registrazione devi scegliere il sesso; puoi selezionare espressamente Non sessato e correggerlo in seguito. La data di nascita è facoltativa: se la lasci vuota, l'app calcola un'età indicativa a partire dall'anno dell'uccello. L'anno dell'anello e la data reale di nascita possono essere diversi.

Posso registrare più uccelli simili senza compilare tutto di nuovo?

Sì: nella scheda di uno di essi usa Duplica uccello. Si apre una nuova registrazione con i dati comuni, ma devi inserire il suo anello e controllare sesso, gabbia, stato e famiglia. Non vengono copiati foto, trattamenti, coppie né discendenza. Consulta Duplicare un uccello.

Devo eliminare un uccello quando muore, si perde o lo cedo?

Per conservarne la storia, cambia lo stato: Deceduto, Smarrito, Ceduto o Donato, a seconda di cosa è successo, e annota la data se la conosci. La scheda conserva genealogia e storico e smette di occupare la gabbia. Se elimini un uccello che è padre o madre di altri, l'app ti avvisa: sparisce dalla genealogia dei suoi figli e, con il cloud, si perde su tutti i tuoi dispositivi quando il Cestino si svuota. Nello stesso avviso trovi Gestisci stato e salute, per cambiargli lo stato invece di eliminarlo. In cessione significa che è ancora con te ed è disponibile; non è un'uscita dall'aviario.

Non vedo Rubrica, Nidi o Inventario nel menu

Sono moduli facoltativi. Attivali in Impostazioni → Moduli. Disattivarli nasconde le loro schermate senza cancellarne i registri. La rubrica non è ancora disponibile nel browser. Le cessioni tra account richiedono inoltre l'accesso al cloud.


Coppie, uova e pulcini

Ho registrato un uccello, ma non posso sceglierlo quando formo una coppia

Cerca per anello o nome e controlla sesso e stato. Gli uccelli che sono ancora nell'aviario, compresi quelli In cessione, possono comparire come candidati. Gli uccelli non sessati compaiono in entrambi i selettori: quando ne scegli uno, l'app chiede di confermare il sesso che salverà nella sua scheda.

Le femmine occupate compaiono attenuate, con l'indicazione della loro coppia attiva, e non si possono selezionare finché non la separi. Se usi una versione vecchia, aggiorna: prima gli uccelli non sessati e le femmine occupate potevano restare nascosti. Non serve registrare di nuovo l'uccello.

Posso usare lo stesso maschio con più femmine?

Sì. Un maschio può partecipare a più coppie attive; l'app indica quante ne ha. Ogni femmina può stare in una sola coppia attiva. Per cambiarle il maschio, separa prima la sua coppia precedente. Le sue covate restano nello storico.

L'app blocca una coppia per consanguineità o per un accoppiamento a rischio?

Gli avvisi sono informativi e non impediscono di salvare. Controlla i dati dei genitori e la parentela prima di continuare. L'app può rilevare solo ciò che conosce dell'albero e dei fattori registrati; l'assenza di un avviso non dimostra che l'accoppiamento sia privo di rischi. Consulta Consanguineità e parentela.

Ho aggiunto le uova e non compare una data di schiusa

Aggiungere uova non avvia l'incubazione. Nella covata indica Inizio incubazione con la data in cui è iniziata davvero. La previsione usa i giorni di incubazione della specie e le tue impostazioni personalizzate. Non confondere la data del primo uovo con quella dell'inizio dell'incubazione.

Gli avvisi di fertilità e di inanellamento arrivano sempre agli stessi giorni?

No. Si possono configurare in generale e per specie in Impostazioni → Notifiche. L'avviso di fertilità parte dall'inizio dell'incubazione; quello di inanellamento, dalla data reale di schiusa. Sono promemoria basati sulle tue impostazioni, non un controllo automatico dello sviluppo dell'uovo o del pulcino.

Perché una coppia compare contemporaneamente in incubazione e con pulcini?

Gli stati si calcolano a partire dalle sue covate. Possono esserci pulcini nati e uova ancora in attesa, oppure più covate in situazioni diverse. I contatori non sono gruppi esclusivi: una stessa coppia può comparire in più di uno.

Segnare tutta la nidiata come schiusa cambia anche le uova chiare?

No. La schiusa di tutta la nidiata rispetta le uova segnate come chiare, abortite o rotte. Segna ogni risultato reale: le uova non riuscite restano nello storico e contano nelle statistiche. Dopo la schiusa si conserva la data reale di nascita.

Quando compare il pulcino in I Miei Uccelli?

Segnare Schiuso registra la nascita all'interno della covata. Quando lo inanelli e salvi il suo anello, viene creata la scheda del pulcino, inizialmente non sessato, con i suoi genitori biologici. Segui questo flusso per conservare il legame con l'uovo ed evitare una seconda scheda dello stesso esemplare.

Posso svezzare i pulcini anche se non ho ancora creato la loro voliera?

Sì. Allo svezzamento puoi scegliere Senza Gabbia, sia per un pulcino sia per tutta la nidiata. In seguito assegni loro la sistemazione giusta. Restare senza gabbia non cancella la scheda né la genealogia.

Perché la covata resta aperta se sono già nati tutti?

Schiudere o inanellare non conclude la covata. Si considera conclusa quando tutte le sue uova o i suoi pulcini sono svezzati o hanno un risultato finale: chiaro, abortito, rotto o deceduto. Controlla se resta qualche pulcino inanellato da svezzare.

Come chiudo la stagione senza perdere le covate?

In Coppie, usa Termina la stagione di cova; per una sola coppia, Separa coppia. Le coppie vengono archiviate con le loro covate e puoi scegliere la destinazione degli uccelli. Le nidiate in corso sono escluse per impostazione predefinita dalla chiusura della stagione. Consulta Stagioni di cova.

Posso già cominciare la stagione dell'anno prossimo?

Sì. Quando usi Termina la stagione di cova, scegli l'anno successivo in Anno della stagione: ciò che viene deposto da allora conta per quell'anno nelle statistiche. Se alla chiusura la nuova stagione è già stata aperta con un altro anno, cambia l'anno di quella nuova stagione dall'elenco delle stagioni con Cambia l'anno. Vedi Stagioni di cova.

Come comincio le coppie della stagione successiva?

Termina prima la stagione in corso: in Coppie, Termina la stagione di cova, con Apri una nuova stagione attivo. Poi forma le nuove coppie con Nuova Coppia. Se le formi prima, verranno chiuse insieme alle altre. Vedi Iniziare la stagione successiva.

Ho creato una coppia per errore: la separo o la elimino?

Se non ha covate, puoi eliminarla dal suo dettaglio o dallo storico delle coppie di un uccello. Sparisce dallo storico di entrambi i membri. Se ha già covate, l'app protegge quei dati e propone di separarla per conservare lo storico.


Nutrici, nidi e gabbie

Una nutrice diventa la madre dei pulcini?

No. Assegnare un uccello o una coppia nutrice cambia chi si prende cura della nidiata, ma conserva i genitori biologici. Lo stesso vale quando mandi le uova in incubatrice o trasferisci la nidiata a un'altra coppia. Consulta Riproduzione assistita.

Posso ripartire una covata tra più nutrici?

Sì. Puoi assegnare una nutrice generale e un'altra individuale a determinate uova o pulcini. La nutrice individuale ha la priorità sulla generale. A ogni livello scegli un uccello o una coppia nutrice. Se ha già altri pulcini, l'app mostra il suo carico e avvisa, ma non blocca l'assegnazione.

Perché la nutrice sparisce quando mando un uovo in incubatrice?

Un uovo non può stare contemporaneamente con una nutrice e dentro una macchina. Quando lo mandi in incubatrice, la sua assegnazione alla nutrice viene cancellata. Se poi tornerà con una nutrice, toglilo dall'incubatrice e rivedi l'assegnazione. I suoi genitori biologici restano invariati.

Ho più coppie in una voliera: come distinguo i loro nidi?

Attiva Nidi in Impostazioni → Moduli. Ogni gabbia ha i propri numeri: per esempio V01/N1 e V01/N2. Puoi aggiungere un alias e assegnare ogni cassetta nido a una coppia o a una femmina. Con il modulo attivo, una voliera ammette più coppie attive. Consulta Nidi.

Posso registrare una covata se non so chi è il padre?

Sì, dalla 6.2.0. Nella scheda della femmina, in Covate di padre sconosciuto, premi Registra una covata di padre sconosciuto; se usi i nidi, puoi farlo anche dal suo nido scegliendo Padre sconosciuto. La covata si registra solo con la madre e i pulcini non avranno padre. Non inventare un padre per completare il modulo. Vedi Covate di padre sconosciuto.

Ho tolto tutte le uova dal nido: come lo lascio libero?

Usa Libera nido se la covata non è più fisicamente lì. Conserva uova, genealogia e monitoraggio. Rioccupa il nido permette di correggerlo finché la covata è ancora viva e il nido può ospitarla. Non serve eliminare la covata per riutilizzare la cassetta.

Posso unire due voliere senza configurare la griglia?

Sì. Nell'elenco di Gabbie, Unire le voliere propone altre voliere dello stesso spazio con numerazione consecutiva, come V27 e V28. Se nessuna delle due è collocata, anche il risultato resta non collocato. Se entrambe sono nella griglia, devono essere contigue e compatibili; se ne è collocata solo una, dovrai prima risolverlo nell'editor.

Perché non posso eliminare o riorganizzare una gabbia?

Non si può eliminare una gabbia occupata da uccelli o coppie attive. Anche una coppia attiva può impedire la conversione; se ci sono solo uccelli sciolti, l'app permette di sceglierne la destinazione. I nidi con una covata in corso aggiungono i propri controlli. Leggi il motivo dell'avviso prima di spostare o chiudere registri. Consulta Gabbie.

Devo ristampare il QR se cambio l'alias o unisco gabbie?

I nuovi QR delle gabbie hanno un'identità permanente e seguono le loro riorganizzazioni. Cambiare l'alias non richiede di ristamparli. Anche i QR vecchi basati sul codice cercano di trovare la posizione attuale; se ci sono più candidate, l'app chiede di scegliere. Il QR di un nido identifica la cassetta anche se ne cambiano il numero o la gabbia.

Ho una voliera divisa (V27A e V27B): come la trasformo in gabbie di riproduzione?

Con il pulsante del gruppo, Converti in gabbie di riproduzione. Con Mantieni divisioni attivo, V27A e V27B diventano C27A e C27B, ognuna al suo posto e con il suo uccello; disattivato, il gruppo diventa una sola C27.

Prima della 6.4.0, mantenere le divisioni dava l'errore «Non è stato possibile generare il codice di destinazione». Con una versione precedente, disattiva Mantieni divisioni e poi dividi la C27 con Dividi gabbia. Consulta Gabbie.


Genetica e parentele

Credo che un uccello sia portatore, ma non è confermato: come lo annoto?

Nel selettore Portatore di, seleziona la mutazione e attiva Possibile nella sua riga. Così resta separata dai portatori confermati e compare come possibile nella scheda e nei documenti compatibili. Se in seguito la confermi, disattiva Possibile.

La marcatura è disponibile nel selettore generale dei portatori, nell'editor per zone del Diamante di Gould e nell'editor del genotipo del roseicollis, sotto ogni locus quando scegli un portatore (vedi Possibili portatori).

Il calcolatore conta i possibili portatori?

No. Usa i portatori confermati e avvisa dei possibili che ha lasciato fuori. Se vuoi studiare l'ipotesi, configura una simulazione manuale e confronta i risultati senza trasformare il sospetto in un dato confermato della scheda.

Perché una mutazione non compare come portatore per una femmina?

L'elenco si filtra in base a specie, sesso ed ereditarietà del catalogo. Le mutazioni recessive legate al sesso non vengono proposte come portatori nascosti nelle femmine. Non vengono proposti come portatori nemmeno i fattori dominanti o le mutazioni che hai già segnato come visibili. Quando cambi sesso o specie, queste compatibilità vengono ricontrollate.

Non trovo una mutazione che so che esiste

Controlla prima la specie. La ricerca riconosce i nomi e i sinonimi dei cataloghi e non richiede di scrivere gli accenti. Se manca, usa Non trovi la mutazione? nel modulo: prepara un messaggio con il contesto perché possiamo esaminarlo.

Prova con un altro nome: la ricerca riconosce il nome scientifico e i nomi con cui la conoscono gli allevatori, e non richiede di scrivere gli accenti. Se manca davvero, nel selettore di specie trovi Non trovi la specie?: dicci qual è e la aggiungeremo in una prossima versione.

Perché nelle calopsitte vedo Fallow cenere, Fallow bronzo e Fallow (non specificato)?

L'app registra cenere e bronzo separatamente. Fallow (non specificato) permette di conservare un dato vecchio o incompleto senza indovinare quale dei due sia. Se conosci la mutazione concreta, modifica la scheda e selezionala. Consulta Genetica per specie.

Se cambio la lingua, perdo le specie o le mutazioni?

No. Cambia il nome mostrato, non l'identità salvata. Se un nome non corrisponde a quello che usi nella tua lingua, il pannello di genetica offre Il nome non è quello che usi nella tua lingua? quando l'app è in una lingua diversa dallo spagnolo.

Un risultato del 25 % significa che uscirà un pulcino così ogni quattro?

No. È una probabilità dell'accoppiamento secondo i dati inseriti, non una ripartizione garantita per nidiata. Controlla specie, sesso, mutazioni e portatori di entrambi i genitori prima di interpretare il risultato.

Perché due ibridi con la stessa percentuale hanno una generazione diversa?

La generazione dipende dal lignaggio. Un F1 e un F2 possono avere la stessa ripartizione teorica di sangue: F1 × F1 dà F2, non un altro F1. I reincroci seguono la propria serie, e l'obiettivo di allevamento non altera da solo l'ascendenza. Se compare una generazione stimata, rivedi e conferma il lignaggio. Consulta Ibridazione e fertilità.

Il mio ibrido non mostra una mutazione di uno dei suoi parentali

Controlla che l'incrocio e le sue specie parentali siano definiti correttamente. Gli ibridi usano il catalogo combinato dei due parentali quando l'app riesce a risolverli; non serve cambiare l'uccello in una specie pura per registrarne la genetica. Se manca ancora, usa la proposta di mutazione e indica l'incrocio.

Ho comprato due sorelle senza conoscerne i genitori: posso collegarle?

Sì. Registrale entrambe e, nella sezione della genealogia di una delle schede, apri Aggiungi parentela o Gestisci parentele. Dichiara la fratellanza, indicando se sai quali genitori condividono. Non serve creare genitori fittizi. L'app mostra la relazione come dichiarata e può avvisarti di essa, ma non inventa una percentuale di consanguineità senza l'albero necessario.


Dati, backup e cambio di telefono

Il cloud di Mis Plumas, Google Drive e Google Calendar sono la stessa cosa?

Servizio A cosa serve
Sincronizzazione cloud Tenere aggiornato il tuo aviario tra i dispositivi dello stesso account. Viaggiano anche le modifiche e le eliminazioni.
Google Drive Salvare e ripristinare backup dell'aviario. Usa l'account Google che colleghi.
Google Calendar Consultare fuori dall'app i tipi di evento che scegli. Non salva una copia dell'aviario.

Attivarne uno non attiva gli altri. La sincronizzazione non sostituisce un backup che puoi conservare e ripristinare.

Posso passare le informazioni dal vecchio telefono al nuovo se uso la modalità locale?

Sì:

  1. Sul vecchio, apri Impostazioni → Backup.
  2. Usa Esporta Dati e lascia attivo Includi allegati se vuoi portare foto, video e documenti.
  3. Salva lo ZIP fuori dal telefono e passalo al nuovo.
  4. Installa Mis Plumas e ripristina lo ZIP dalla schermata dei backup.
  5. Controlla uccelli, coppie, covate, rubrica e allegati prima di cancellare il vecchio.

Il ripristino sostituisce i dati attuali del telefono di destinazione. Se quel telefono aveva già informazioni, crea prima un backup anche di quello.

E se preferisco farlo con Google Drive?

Sul vecchio, collega Google Drive da Impostazioni → Backup e tocca Esegui backup nel cloud. Aspetta che finisca. Sul nuovo, collega lo stesso account Google e usa Ripristina dal cloud. Controlla che la data del backup sia quella che ti aspettavi.

Uso già la sincronizzazione: devo ripristinare un backup per aggiungere il tablet?

Per i dati sincronizzati basta finire di sincronizzare il dispositivo principale, accedere con lo stesso account di Mis Plumas sul nuovo e scegliere Scarica i miei dati quando viene proposto. Verifica che siano stati scaricati anche gli allegati.

Dalla 6.2.0 la rubrica allevatori viaggia con il cloud come il resto. Senza il cloud ti serve un backup completo; ripristinarlo ha l'effetto di sostituzione descritto in Sincronizzazione; non è un'importazione isolata dei contatti.

Non posso usare il vecchio telefono: posso ancora recuperare i dati?

Dipende da ciò che era stato salvato prima:

  • Se l'aviario era stato sincronizzato, accedi con lo stesso account dal nuovo dispositivo e scarica ciò che c'è nel cloud.
  • Se avevi un backup su Google Drive, ripristinalo con lo stesso account Google.
  • Se conservi uno ZIP completo o un vecchio backup compatibile .sqlite, ripristinali dalla schermata dei backup.
  • Se c'erano solo dati locali e non hai un backup, devi recuperare l'accesso al vecchio telefono per esportarli.

Il cloud può restituire solo ciò che è stato caricato (la rubrica, dalla 6.2.0). Se non c'è un backup, né una sincronizzazione precedente, né accesso al telefono, l'app non può ricostruire i dati. Non disinstallare l'app e non ripristinare il vecchio telefono alle impostazioni di fabbrica prima di aver verificato le possibilità di recupero.

Un CSV, un Excel o un PDF conservano tutto il necessario per recuperare l'app?

No. Il backup completo ZIP conserva il database —compresa la rubrica—, le preferenze ripristinabili e gli allegati, se li includi. CSV/Excel servono per le tabelle dell'aviario, ma non includono la rubrica privata né i file di foto e documenti. I PDF sono report da consultare o condividere, non backup ripristinabili.

Posso importare un Excel di un'altra applicazione o il mio quaderno?

L'importazione dell'aviario si aspetta il formato di Mis Plumas, con le sue tabelle e relazioni. Non riconosce qualsiasi foglio di calcolo o PDF di un'altra app. Conserva l'originale e chiedi tramite Contatto se devi preparare una conversione; le conversioni fatte per casi concreti non sono un importatore universale dentro l'app.

Importare un solo uccello sostituisce tutto il mio aviario?

No. Importa uccello, dall'elenco, aggiunge una scheda dopo aver controllato l'anello. Importa aviario (CSV/Excel) e il ripristino di un backup completo sostituiscono i dati del dispositivo. Controlla quale operazione indica la conferma prima di accettarla. Consulta Importazioni ed esportazioni.

Ho eliminato un uccello per errore: c'è modo di recuperarlo?

Con la sincronizzazione attiva, controlla Sincronizzazione cloud → Cestino: i registri eliminati vengono conservati per 30 giorni. Ripristinando un uccello torna anche lo storico eliminato insieme a lui; ripristinando una covata tornano le sue uova. In modalità locale questo cestino non è garantito: la via di recupero è un backup precedente, tenendo presente che ripristinarlo sostituisce i dati.


Sincronizzazione e account

Su un dispositivo mancano uccelli, gabbie o coppie: cosa controllo per primo?

  1. Verifica che entrambi usino lo stesso account e una versione aggiornata.
  2. Pulisci i filtri dell'elenco e controlla gli uccelli nascosti fuori dall'aviario.
  3. Apri Sincronizzazione cloud e controlla sessione, connessione e che la categoria Dati dell'aviario sia attiva in Cosa si sincronizza.
  4. Se c'è un avviso Cloud in pausa, risolvi la decisione in sospeso.
  5. Tocca Sincronizza ora prima sul dispositivo con le modifiche e poi sull'altro. Questa azione richiede anche una verifica con il cloud.
  6. Se il problema persiste, consulta Stato della sincronizzazione e il suo ultimo errore prima di decidere un caricamento completo.

Che manchi una scheda non dimostra da solo che non sia mai stata caricata. Se hai bisogno di aiuto, indica quale dispositivo ha le informazioni corrette e il codice dell'errore.

Le foto non si vedono sull'altro dispositivo

Controlla se manca anche la scheda dell'uccello. Se manca, segui prima i passi della domanda precedente. Se la scheda è completa, controlla Foto, video e documenti, la connessione Wi-Fi e gli allegati in sospeso o non riusciti in Stato della sincronizzazione.

Sul dispositivo che conserva il file, lascia terminare il caricamento; poi sincronizza il dispositivo ricevente. Se la foto originale non è più su nessuno dei due, servirà un backup che la includesse. Un backup senza allegati non può ricostruirla.

Le foto vengono caricate con i dati mobili?

Per impostazione predefinita, gli allegati viaggiano solo con il Wi-Fi. I dati di gestione dell'aviario invece possono sincronizzarsi con i dati mobili. Puoi cambiare Allegati solo con Wi-Fi su ogni dispositivo.

Che differenza c'è tra combinare, Comanda il cloud e Sostituire il cloud?

Opzione Risultato
Combinare con il cloud Invia i dati locali e riceve quelli dell'account. Utile per dati complementari; può creare duplicati se sono copie dello stesso aviario con identità diverse.
Comanda il cloud Sostituisce i dati dell'aviario di questo dispositivo —anche la rubrica— con quelli dell'account.
Sostituire il cloud Fa sì che l'aviario di questo dispositivo diventi il riferimento per l'account e per gli altri dispositivi. Ciò che avevano solo gli altri smette di far parte dell'aviario attivo e può finire nel loro cestino.

L'app propone le opzioni in base a ciò che trova. Scegli Comanda il cloud solo se hai verificato che l'account contiene l'aviario che vuoi conservare. Prima di sostituire, conserva un backup completo con allegati dei dispositivi che hanno dati importanti: la copia automatica precedente al caricamento o alla sostituzione del cloud non include tutti gli allegati; quella precedente alla sostituzione dell'aviario locale sì.

A cosa serve Carica tutto il mio aviario…?

Permette di valutare come incorporare nell'account tutte le schede di questo dispositivo. Non è il primo passo davanti a qualsiasi foto mancante. Usalo se, dopo aver controllato lo stato e sincronizzato, devi decidere quale aviario conservare. Leggi il riepilogo delle opzioni e qualsiasi avviso di duplicati prima di continuare.

Ho ripristinato un backup e compare Cloud in pausa

È normale: ripristinare un backup o importare un aviario cambia questo dispositivo e lascia la sincronizzazione in attesa di una tua decisione. Nella schermata del cloud puoi scegliere Sostituire il cloud con ciò che hai ripristinato o Comanda il cloud per tornare all'aviario dell'account. In questo caso non viene proposto di combinare, perché potrebbe annullare ciò che hai ripristinato.

Prima di scegliere, verifica che il ripristino sia terminato e quali dati vuoi conservare. Se è rimasto incompleto, ripetilo prima. La rubrica del backup segue la stessa regola: viene caricata se scegli Sostituire il cloud.

Si sincronizza con l'app chiusa?

Le modifiche dell'aviario si sincronizzano all'apertura o alla ripresa dell'app, dopo le modifiche locali e periodicamente mentre l'app è aperta. Non aspettarti che un'app chiusa continui a fare questi controlli. Gli avvisi locali già programmati e i backup automatici funzionano con meccanismi diversi.

Perché sul tablet cambia la lingua, ma non la dimensione del testo?

La lingua, la valuta e le preferenze dell'account viaggiano se ne hai attivato la sincronizzazione. Tema, palette, dimensione del testo, alto contrasto e animazioni si regolano su ogni dispositivo. Sono locali anche i filtri attivi di I Miei Uccelli, i permessi, i collegamenti con Google e la politica Wi-Fi degli allegati.

Perché la mia rubrica è vuota sull'altro dispositivo se il resto compare?

La rubrica si sincronizza dalla 6.2.0. Se l'altro dispositivo ha una versione precedente, non la riceve: aggiorna l'app su entrambi, e la prima sincronizzazione carica la rubrica che aveva ciascuno. Mis Plumas Web non la mostra ancora. Consulta Rubrica allevatori.

Posso cambiare l'email con cui accedo al mio account?

Sì. In Sincronizzazione cloud, tocca Cambia l'email dell'account, inserisci la nuova email e il tuo PIN e conferma con il codice inviato alla nuova casella. Non viene richiesto un codice dell'email precedente. Dopo la modifica, gli altri dispositivi devono accedere di nuovo.

L'email di contatto degli annunci si gestisce nel profilo da inserzionista: modificarla non equivale a cambiare l'email di accesso all'account. Consulta Il tuo account.

L'app chiede di aggiornare per sincronizzare: ho perso i miei dati?

No. Questo avviso indica che il cloud richiede una versione più recente. I dati locali restano sul dispositivo. Aggiorna l'app e sincronizza di nuovo; non cancellare l'aviario né ripristinare un vecchio backup per risolvere un avviso di versione.

Quali dati servono per chiedere aiuto con la sincronizzazione?

Indica l'identificativo del tuo account, i dispositivi interessati, la versione di ciascuno, quali informazioni differiscono e il codice mostrato in Stato della sincronizzazione. I dispositivi inviano anche una diagnostica con codici e conteggi, senza nomi di uccelli né anelli. Non serve mai inviare il tuo PIN né i codici di recupero nel modulo di contatto.

Sul web inserisco il PIN e non entra, oppure il mio aviario non compare

Aspetta un minuto: dopo molti tentativi di fila, il server rallenta gli accessi per un po'. Poi entra una sola volta e lascia che carichi. Se l'aviario non compare, cancella i dati del sito app.misplumas.es nel browser, oppure apri una finestra privata, ed entra di nuovo: il web riscarica tutto dal cloud, e ciò che è già nel cloud non si perde. Se continua, scrivici dalla pagina di contatto del sito con il tuo codice allevatore.


Cessioni, annunci e rubrica

Segnare un uccello In cessione lo pubblica automaticamente?

No. L'app può proporti di pubblicarlo, ma puoi scegliere Non ora e mantenerlo come annotazione privata. Un annuncio serve perché altri lo trovino; una cessione cloud è un'offerta rivolta a un account concreto. Consulta Annunci e Cessioni.

Perché non posso cedere un uccello tramite cloud?

Controlla i requisiti che indica l'app: account e modulo attivi, uccello sincronizzato e idoneo alla cessione, senza coppia attiva, che non faccia da nutrice e senza conflitti di sincronizzazione. Il destinatario deve avere un account compatibile. La ricerca dipende dal fatto che si lasci trovare; il QR di cessione permette un'accettazione volontaria anche se non compare nelle ricerche.

Non segnare l'uccello come Ceduto prima di inviare l'offerta: la cessione cloud fa questo cambio quando il destinatario accetta.

Posso annullare una cessione o cambiare ciò che ho inviato?

Finché è in attesa, da Offerte inviate puoi modificare il messaggio e l'inclusione degli allegati, aggiornare l'istantanea della scheda o annullare. L'uccello e il destinatario non si cambiano in quell'offerta. Una volta accettata, non si può annullare: per restituire l'uccello serve una cessione di ritorno.

Mi restituiscono un uccello ceduto tramite cloud: uso Torna in aviario?

La scheda storica di una cessione cloud accettata è protetta: non permette di riattivarla, di cambiarne lo stato, la gabbia o la nutrice né di eliminarla. Chiedi all'altro allevatore di cedertelo di nuovo. Quando lo ricevi, l'app può proporti Riattiva la scheda esistente per conservare la tua storia dell'esemplare.

Se non può più fare questa restituzione dal suo account, l'avviso della scheda spiega l'alternativa: cambiare l'anello della scheda storica per liberare quello originale e registrare di nuovo l'uccello. Sono due schede diverse; questa alternativa non riattiva la storia precedente.

Posso annunciare una coppia o un lotto? Vengono ceduti tutti insieme?

Puoi annunciare una coppia o un lotto fino a 12 uccelli della stessa specie. Il prezzo del gruppo appartiene all'annuncio e non cambia i prezzi individuali. La cessione cloud resta di un uccello per offerta: annunciare un gruppo non crea un trasferimento congiunto. Se un membro smette di essere in cessione, l'annuncio del gruppo viene ritirato.

Il link condiviso apre l'annuncio in Mis Plumas o spiega come scaricare l'app. La pagina pubblica del link non mostra l'uccello né i tuoi dati: la bacheca si consulta dentro l'applicazione con un account. Controlla anche i filtri di paese, specie e formato se non trovi un annuncio dentro l'app.

Le mie note e le stelle della rubrica le vede l'altro allevatore?

No. Il tuo punteggio e le tue note della rubrica sono privati: li vedi solo tu, sui tuoi dispositivi. La reputazione della bacheca è un'altra funzione: una valutazione pubblica di una cessione ricevuta e accettata. Salvare qualcuno nella rubrica o dargli un punteggio lì non pubblica una valutazione.

Gli uccelli con il suo anello sono quelli che ho comprato da quell'allevatore?

Non necessariamente. Il codice dell'anello identifica l'allevatore che li ha inanellati. Per annotare da chi hai comprato un uccello o a chi l'hai consegnato, usa la provenienza della registrazione o i collegamenti con la rubrica. Così puoi distinguere l'allevatore d'origine dalla persona con cui hai fatto lo scambio.

Dove vedo gli uccelli che ho ceduto o acquisito?

In Cessioni e annunci → Le mie cessioni → Storico. Ceduti raccoglie gli uccelli che hai ceduto o donato, a mano o tramite il cloud, e quelli donati hanno l'etichetta Donato. Acquisiti raccoglie quelli che hai ricevuto tramite il cloud e quelli con un Prezzo di acquisto. Ognuno indica quando è uscito o arrivato, a chi o da chi, e il suo prezzo. Gli uccelli morti o persi non compaiono.

Con la Rubrica attiva contano anche le sue annotazioni («Ceduto a», «Donato a», «Ricevuto da» e «Comprato da»), e ogni uccello porta alla scheda del suo allevatore. Con una versione precedente alla 6.4.0, filtra I Miei Uccelli per lo stato Ceduto. Consulta Cessioni.


Avvisi, salute e inventario

Vedo gli eventi nel calendario, ma le notifiche non arrivano

Controlla che le notifiche di Mis Plumas siano attive sia nell'app sia nelle impostazioni del telefono, che il tipo di avviso sia abilitato e che date e ora siano corrette. Su Android, controlla anche le restrizioni della batteria se gli avvisi arrivano in ritardo. Apri l'app perché riprogrammi gli avvisi.

Il calendario interno e Google Calendar non sostituiscono il permesso di sistema. Il browser non programma gli avvisi locali del telefono. Consulta Errori comuni.

Posso programmare un trattamento il primo sabato di ogni mese?

Sì. Nei trattamenti a schemi di Salute, la ripetizione può essere a intervalli o per giorno della settimana del mese, come il primo sabato o l'ultima domenica. Puoi anche scegliere Non ripetere per un unico ciclo e usare schemi simultanei o uno dopo l'altro. Consulta Salute.

Come posso programmare un trattamento che alterna giorni di somministrazione e giorni di pausa?

Usa la modalità sequenziale da Salute → Crea trattamento:

  1. In Come applicare gli schemi, scegli Uno dopo l’altro.
  2. In Ripetizione, lascia selezionato Non ripetere se termina dopo il ciclo programmato.
  3. Con il pulsante Aggiungi schema, inserisci ogni fase in ordine correlativo. Per i periodi di pausa, scrivi Pausa (o Acqua pulita / Probiotico) nel campo del prodotto e indica i giorni di pausa nella durata.
  4. Premi Salva.

L'app calcola tutte le date automaticamente, invia i promemoria giornalieri per ciascuna fase e contrassegna il trattamento come Concluso il giorno dopo il termine dell'ultima fase. Consulta Casi pratici.

Devo concludere a mano un trattamento già terminato?

I trattamenti con durata definita restano attivi durante il loro ultimo giorno e si concludono automaticamente il giorno dopo, quando l'app ne controlla lo stato. Puoi usare Concludi per chiuderli prima. Quelli in pausa e i piani ricorrenti senza data di fine non si chiudono da soli.

Registrare un trattamento scala il prodotto tutti i giorni?

No. Se scegli Scala dall'inventario, al salvataggio della creazione viene scalata la quantità che indichi. Modificarlo non scala di nuovo, né i promemoria consumano scorte ogni giorno. Per i consumi successivi usa Consuma e registra la quantità reale.

Come do il pastoncino ai pulcini a partire dal giorno 7?

Con un piano di Alimentazione per pulcini per età. In Salute → Alimentazione, tocca Nuovo piano:

  1. In Da cosa inizi?, scegli Pastoncino. Dagli un nome, per esempio Pastoncino con pigmenti, e annota in Cosa contiene ciò che ci metti.
  2. In A chi e quando, tocca Aggiungi gruppo, scegli Pulcini per età e scrivi 7 in Dal giorno. Se vuoi che smetta a una certa età, compila anche Fino al giorno (facoltativo); altrimenti arriva loro fino alla fine della loro stagione riproduttiva.
  3. Lascia attivo Avvisa all'inizio e salva.

Il giorno in cui il pulcino più grande di ogni covata compie 7 giorni, l'avviso giornaliero dice «Pulli di 7 giorni: Pastoncino con pigmenti», e prima la covata lo annuncia in Alimentazione dei pulcini. Il giorno della schiusa è il giorno 0. Consulta Alimentazione.

Perché un uccello riceve due miscele di semi contemporaneamente?

Perché i piani si sommano. Se l'uccello rientra in due piani dello stesso tipo nello stesso giorno —per esempio, uno per Tutto l'aviario e un altro per la sua gabbia—, li riceve entrambi. L'app non lo impedisce, ma lo segnala in Da dare oggi e nell'Anteprima del piano. Per sapere da dove viene ciascuno, tocca il piano nella riga Alimentazione della sua scheda: Perché gli tocca te lo dice («Perché è nella gabbia C05», la sua coppia, la sua età…). Se uno è di troppo, regola il suo A chi e quando —con un filtro di Sesso o di Specie, o in altre fasi— o metti in pausa il piano.

Devo caricare tutti gli acquisti vecchi per iniziare l'inventario?

No. Puoi registrare lo stock che hai adesso in lotti con quantità e scadenza. Gli acquisti successivi si aggiungono a parte. Quando consumi, l'app scala prima dal lotto più vicino alla scadenza; un prodotto senza data non genera avvisi di scadenza. Consulta Inventario.

Il Piano di luce o l'Incubatrice controllano i miei apparecchi?

No. Servono a registrare piani, parametri, attività e promemoria. Il Piano di luce ti ricorda di regolare il timer; l'Incubatrice registra il monitoraggio delle macchine e delle uova. Le regolazioni fisiche di luci, temperatura o umidità le fai tu sui tuoi apparecchi.


PDF, foto e valore dell'aviario

Il PDF si vede piccolo: come lo ingrandisco?

Nell'anteprima puoi ingrandire ogni pagina con due dita o con un doppio tocco e scorrerla. Dalla stessa schermata puoi condividere, stampare o salvare. Se non hai questi gesti, verifica che l'app sia aggiornata.

Posso scegliere le foto della scheda PDF? Compare la data di nascita?

Quando generi Visualizza scheda PDF puoi scegliere nessuna foto, quella del profilo o tutte. La data di nascita compare se l'hai registrata; è inclusa anche nel PDF della genealogia. L'età non viene stampata come dato permanente perché cambia con il tempo.

La foto si vede tagliata nell'elenco: ho perso parte dell'immagine?

No. La miniatura circolare e l'intestazione usano un ritaglio visivo. Regola l'inquadratura della foto profilo dalla scheda: l'originale resta tra le tue foto e puoi aprirlo per intero. L'inquadratura si sincronizza con gli altri dispositivi.

La diagnosi degli allegati recupera qualsiasi foto persa?

No. Cerca e ricollega i file che esistono ancora sul dispositivo; non può ricostruire file cancellati. Se l'allegato è nel cloud, controllane il download; se era solo in un backup, te ne serve uno che includesse quel file. Consulta Diagnostica di foto e allegati.

È possibile calcolare il valore economico complessivo del mio aviario?

Sì. Ciascun uccello dispone del campo Valore stimato e l'applicazione somma automaticamente gli importi di tutti gli esemplari presenti nel tuo aviario.

Per vedere il totale, vai su Home → Riepilogo aviario → Valore dell'aviario:

  • Troverai il valore totale, il valore medio, la suddivisione per specie, quanti uccelli sono stimati e quanti ne restano senza valore, oltre a un grafico di crescita mensile.
  • Per stimare un esemplare, usa il menu ⋮ → Valore stimato sulla sua scheda.
  • Per stimarne molti insieme, premi il pulsante Valuta uccelli nella stessa schermata (con l'opzione «Solo quelli senza valore» per stimare in blocco quelli pendenti).
  • Se un uccello non ha un valore stimato ma ha un prezzo d'acquisto, l'app considera quel prezzo. Gli uccelli non valutati non incrementano il totale.
  • Questo valore misura il patrimonio del tuo aviario e non genera movimenti in Spese e Entrate. Consulta Il valore del tuo aviario.

Ho messo un prezzo ai miei uccelli e il bilancio non cambia

Il Valore stimato misura quanto valgono gli uccelli, senza creare spese o entrate. I prezzi di acquisto e di vendita possono proporre una registrazione contabile, che devi confermare. L'entrata per vendita corrisponde a un uccello ceduto; metterlo solo in cessione non registra una vendita. Consulta Spese e Entrate.

Perché cambia il valore dei mesi precedenti quando valuto un uccello?

Il grafico ricostruisce la popolazione di ogni mese con i valori attuali. Serve a vedere l'evoluzione dell'aviario ai prezzi di oggi; non conserva una serie di stime storiche. Gli uccelli senza valore stimato usano il prezzo di acquisto, se esiste; altrimenti compaiono come non valutati.


Se il tuo caso non compare, scrivici da Contatto indicando la versione, la schermata e i passi che stavi seguendo. Puoi anche consultare Casi pratici e Errori comuni.