Glossari

Aquest glossari explica termes habituals de l'app i de l'aviari amb paraules senzilles.

Aviari

Conjunt d'ocells, gàbies, parelles, postes i registres que gestiones a l'app.

Ocell actiu

Ocell que continua formant part del teu aviari actual. Inclou els ocells actius, amb estat desconegut o en cessió. Una cessió en curs no treu l'ocell de l'aviari fins que es completa.

Fora de l'aviari

Ocells que ja no són al teu aviari: els cedits, morts, donats i perduts. Per defecte queden ocults als llistats i no compten a les gàbies ni als totals d'Inici, tot i que es conserven a la genealogia i a l'historial. El xip «Fora de l'aviari (N)» del llistat d'Ocells permet mostrar-los o amagar-los.

Data d'estat

Data en què un ocell va passar a estar en cessió, cedit, mort, perdut o donat. S'anota en canviar l'estat (l'app proposa la data d'avui), es pot deixar buida si no es coneix i apareix a la fitxa i al llistat.

Anella

Identificació física de l'ocell. Sol incloure any, sigla de criador i número. A l'app pots desar aquestes dades per separat o com a anella composta.

Anella de marcatge

Marca de color addicional per reconèixer visualment un ocell a la gàbia. No substitueix l'anella oficial.

Categoria

En canaris de color, descriu com es reparteix el color a la ploma. Exemples: intens, nevat o mosaic.

Eclosió

Moment en què neix el poll i surt de l'ou.

F1, R1, R2

Termes usats en hibridació:

F1: primera generació entre dues espècies.
R1: retroencreuament d'un híbrid amb una de les espècies d'origen.
R2, R3, etc.: retroencreuaments posteriors.
F1½: convenció dels criadors per a l'encreuament d'un F1 amb un R1 del mateix parell d'espècies. És una etiqueta de lectura, no una generació: l'app la mostra, però no la desa com a dada.
Quan un encreuament no encaixa en cap sèrie (per exemple F1 × F2), l'app ensenya l'encreuament exacte en lloc d'inventar una generació.

Llinatge (d'un híbrid)

La cadena d'ascendents d'un ocell híbrid. Pot estar formada per ocells del teu aviari i per ascendents sense fitxa que tu declares (purs, híbrids coneguts o encreuaments desglossats). D'aquí surten la generació, el repartiment de sang i l'encreuament exacte.

Generació estimada

Generació deduïda de l'antic percentatge de sang, no del llinatge. L'app la mostra com a «F1 estimada» i la llista té un filtre «Llinatge estimat» per revisar-les; pots confirmar-la o corregir el llinatge des de la fitxa.

Fèrtil

Ou amb desenvolupament embrionari. Sol confirmar-se mitjançant el miratge.

Híbrid

Ocell nascut de l'encreuament entre dues espècies diferents.

Incubació

Període en què els ous reben calor per desenvolupar-se. A l'app, iniciar la incubació permet calcular dates previstes i recordatoris.

Incubadora

Mòdul opcional per gestionar incubadores i naixedores físiques. Permet registrar màquines, enviar-hi ous des d'una posta, controlar fases, programar avisos i consultar l'historial i les estadístiques.

Inventari

Mòdul opcional per controlar els productes de l'aviari (medicació, alimentació, suplements, higiene, equipament). Cada compra es registra com un lot amb el seu preu, lloc, quantitat i caducitat; l'estoc és la suma dels lots i l'app avisa abans que caduquin.

Lot

Cada compra d'un producte al mòdul Inventari, amb la seva quantitat, preu, lloc i data de caducitat propis. En consumir, l'app descompta primer del lot més pròxim a caducar.

Estoc mínim

Llindar d'avís que pots fixar a cada producte del mòdul Inventari. Quan l'estoc queda en aquesta quantitat o per sota, el producte mostra l'etiqueta Estoc baix al llistat i a la seva fitxa, i l'app avisa en consumir si es creua el llindar, perquè reposis a temps.

Caducitat

Data en què un lot de producte deixa de ser vàlid. L'app mostra un semàfor de colors al llistat d'Inventari i programa avisos amb l'antelació que configuris.

Lligada al sexe

Mutació l'herència de la qual depèn del sexe de l'ocell. En aquestes mutacions, mascles i femelles no sempre tenen les mateixes possibilitats de ser visibles o portadors.

Lipocrom

Color de fons en canaris de color. Exemples: groc, blanc o vermell.

Melanina

Pigment fosc que influeix en dibuixos i tonalitats de la ploma.

Miratge

Revisió de l'ou amb llum per veure si està fecundat i si l'embrió es desenvolupa.

Naixedora

Fase o màquina usada al final de la incubació, quan l'ou deixa de girar-se i es prepara per a l'eclosió. A l'app es pot configurar quants dies abans de l'eclosió es passa un ou a la naixedora.

Mutació

Tret genètic que modifica l'aspecte o alguna característica heretable de l'ocell.

Mutació autosòmica recessiva

Mutació que pot romandre oculta com a portador. Perquè sigui visible, normalment l'ocell l'ha de rebre de tots dos progenitors.

Mutació dominant

Mutació que es pot expressar amb una sola còpia. Per això, a l'app no es tracta com a portador ocult.

Mutació codominant

Mutació en què es pot distingir simple factor (SF) i doble factor (DF) com a dosis del mateix gen. A l'app es registra com a visible, no com a portador ocult.

Mutació visible

Mutació que l'ocell mostra externament.

Mutacions visibles múltiples

Llista de mutacions que l'ocell mostra externament. Serveix per registrar ocells amb diverses mutacions simultànies sense limitar-se a un únic camp.

Dida

Ocell o parella que cria ous o polls d'una altra parella. La genealogia biològica es conserva encara que la cura diària la porti una dida.

Ovoscòpia

Revisió de l'ou amb llum per comprovar el desenvolupament embrionari. És equivalent al miratge i es pot programar com a fita d'incubadora.

Portador

Ocell que porta una mutació en la seva genètica, però no la mostra visualment. És important registrar-ho perquè la pot transmetre a les seves cries.

Possible portador

Sospita que un ocell porta una mutació, encara sense confirmar. Al selector general de portadors s'indica amb Possible i queda separada de les dades confirmades. La calculadora no fa servir aquesta sospita per calcular percentatges.

Sense sexar

Ocell el sexe del qual encara no has determinat. És independent del seu estat: pot estar actiu i sense sexar. Inici el compta en el seu propi grup, al costat de mascles i femelles.

Niu

Caixa o suport físic identificat dins d'una gàbia. Es pot assignar a una parella o femella i conserva l'historial de les niuades que ha allotjat. Assignar una femella al niu no permet encara registrar una niuada sense conèixer el mascle.

Agenda de criadors

Llibreta privada de contactes, notes, puntuacions i ocells anotats amb altres criadors. Se sincronitza amb el núvol des de la 6.2.0 i entra a les còpies completes, però no s'inclou al CSV/Excel. La puntuació privada és diferent de la reputació pública del tauler.

Còpia de seguretat i sincronització

Una còpia conserva les dades d'un moment per restaurar-les més endavant. La sincronització manté al dia els dispositius d'un compte i també transmet canvis i esborrats. Google Drive desa còpies; Google Calendar només sincronitza els esdeveniments seleccionats.

Posta

Grup d'ous d'una parella en una mateixa niuada.

Sèrie base

Base genètica o visual des de la qual es construeixen algunes opcions de mutació al formulari. En ninfes, diverses bases antigues s'han substituït per factors reals com Carablanca, Cream Face, Cara Pastel o Ino.

Simple factor i doble factor

Manera de descriure algunes mutacions dominants. SF significa simple factor i DF doble factor.

Ino, Lutino i Albino

En ninfes, Ino és el factor genètic; a l'app apareix com a Lutino (Ino). Lutino descriu Ino sense Carablanca; Albino (carablanca + lutino), Ino + Carablanca.

Estat de l'ocell

Situació administrativa o vital de l'ocell: actiu, en cessió, cedit, mort, perdut, donat o desconegut. En cessió continua dins de l'aviari; cedit, mort, perdut i donat són estats de sortida que alliberen la gàbia sense esborrar l'historial.

Tractament mèdic

Registre sanitari associat a un ocell, una gàbia o l'aviari sencer. Inclou període, hora, estat, medicament, dosi, via d'administració, notes i, si escau, periodicitat. A l'app apareix a la secció Salut i genera esdeveniments al calendari.

Pla de Salut recurrent

Tractament o pauta sanitària que es repeteix cada cert temps, per exemple una desparasitació semestral o vitamines mensuals. Es crea des de Crear tractament i apareix al calendari en les seves pròximes dates.

Esdeveniment de salut

Registre sanitari puntual que no genera esdeveniments diaris al calendari. Pot representar una revisió, un diagnòstic, una vacuna, una desparasitació, un control de pes o una observació. Admet notes, veterinari, pròxima revisió i adjunts.

Salut

Mòdul on es gestionen tractaments mèdics, esdeveniments sanitaris, historial per ocell, adjunts i exportació en PDF. Els registres es poden crear des de la fitxa de l'ocell o des de la pantalla global Salut, triant un ocell, una gàbia o tot l'aviari. Ve activat i es pot apagar a Ajustos → Mòduls sense esborrar res; Alimentació va dins seu.

Google Calendar

Sincronització opcional que crea un calendari separat anomenat Mis Plumas per consultar eclosions, anellaments, revisions, recordatoris i tractaments des de Google Calendar. Ve desactivada per defecte.

Estat reproductiu

Situació d'una parella o posta: ponent, incubant, amb polls, dida, històrica, etc.

Clar

Ou no fecundat o sense desenvolupament visible.