Riepilogo. Mis Plumas funziona local-first: i tuoi dati vivono sul tuo dispositivo. Se attivi la sincronizzazione cloud (opzionale), i tuoi dati viaggiano cifrati verso un nostro server nell'Unione Europea — e puoi eliminarli da lì quando vuoi.
Introduzione
In Mis Plumas la tua privacy viene prima di tutto. Questa informativa spiega come trattiamo i dati nell’app dedicata all’allevamento di uccelli.
Informazioni che raccogliamo
L’app consente di inserire informazioni locali per gestire l’aviario:
- Dati degli uccelli (anelli, specie, sesso, date, note).
- Gestione delle coppie e delle relative covate.
- Alberi genealogici generati dai tuoi dati.
- Foto degli uccelli (memorizzate localmente o referenziate dalla galleria).
Uso delle informazioni
Tutte le informazioni raccolte sono usate esclusivamente per il funzionamento interno dell’app:
- Calcolo delle statistiche di allevamento.
- Visualizzazione della genealogia e calcoli genetici.
- Gestione dell’inventario degli uccelli.
- Pianificazione di notifiche locali (avvisi di schiusa, ecc.).
Permessi richiesti
Per offrire un’esperienza completa richiediamo i seguenti permessi:
- Archiviazione / file: per permetterti di salvare le foto degli uccelli e fare backup manuali del database.
- Notifiche: per avvisarti degli eventi importanti del calendario di allevamento.
- Posizione (opzionale): solo per calcolare le ore di luce della giornata; disattivabile dalle Impostazioni.
Backup
L’app include una funzione di backup. Quando esporti una copia, viene generato un file locale sul dispositivo. Sei tu a decidere dove condividerlo o salvarlo (Google Drive, email, ecc.). Noi non abbiamo accesso a queste copie.
Sicurezza
Essendo un’app locale, la sicurezza dei dati dipende dal tuo dispositivo. Mantieni aggiornato il sistema operativo.
Modifiche all’informativa
Possiamo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. Ogni modifica sarà notificata nell’app.
Sincronizzazione cloud (opzionale)
Se attivi il modulo Sincronizzazione cloud (disattivato per impostazione predefinita), trattiamo questi dati per fornirti il servizio (art. 6.1.b GDPR):
- Account: il tuo identificativo (codice federazione + numero di allevatore, o un'e-mail) e il tuo PIN, memorizzato con hash (irreversibile). L'e-mail di recupero è opzionale e serve solo a verificare l'indirizzo e reimpostare il PIN.
- Dati dell'allevamento: le informazioni inserite nell'app (uccelli, coppie, covate, salute, finanze, ecc.) e, se lo consenti, foto, video e documenti.
- Cessioni tra account: “Visibile per le cessioni” consente a un allevatore che conosce il tuo handle esatto di inviarti un'offerta e può essere disattivato. Quando invii o accetti una cessione, la scheda strutturata dell'uccello, il messaggio facoltativo e gli allegati inclusi sono condivisi solo con l'altro account indicato. Non esistono chat, profili pubblici o bacheche.
Dove: su un server proprio di Mis Plumas nell'Unione Europea (Hetzner Online GmbH, Germania/Finlandia, responsabile dell'infrastruttura). Le e-mail transazionali sono inviate tramite Mailtrap (Railsware). Nessun altro terzo, nessuna pubblicità.
Sicurezza e trasparenza: i dati viaggiano sempre cifrati (TLS) e l'accesso è limitato. Non c'è cifratura end-to-end: l'operatore del server potrebbe tecnicamente accedere ai dati per manutenzione; non vengono mai usati per altri scopi.
Conservazione: finché esiste il tuo account. Ciò che elimini resta 30 giorni (cestino multi-dispositivo) e poi viene rimosso definitivamente. I backup tecnici del server ruotano automaticamente entro un massimo di 7 giorni.
Cessioni: un'offerta in sospeso scade dopo 30 giorni. Il file ZIP facoltativo viene conservato per un massimo di 90 giorni dopo l'accettazione, ridotti a 30 giorni quando il destinatario conferma l'importazione. Lo storico strutturato rimane finché esiste almeno uno degli account partecipanti e viene eliminato quando entrambi non esistono più.
I tuoi diritti: puoi eliminare l'account e tutto il contenuto dall'app (Impostazioni → Dati → Sincronizzazione cloud) o tramite la pagina pubblica di eliminazione dell'account, ed esercitare gli altri diritti GDPR (accesso, rettifica, portabilità…) dalla pagina contatti. Senza il modulo attivo, nessun dato lascia il dispositivo verso il cloud Mis Plumas.